MPENZI WANGU - Farruko перевод на немецкий

MPENZI WANGU

Me desperté y junto a mi
Tu estas dormida
Será real que todo eso es para mi
Te veo soñando y yo de intruso hasta entraría
Porque no aguanto ningún segundo más sin ti
Eso son cosas de dios
Que bailando yo te vi
Por eso todo se dio
Tan facil si si si
Eso son cosas de dios
Que bailando yo te vi
Por eso todo se dio
Tan facil si si si

Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mi amor, bon amour
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mi amor, bon amour

Cuando te despiertes no te vayas
Y que el mundo allá afuera se espere
Porque estoy navegando en las aguas
De las mas lindas de todas las mujeres
Cuando te despiertes no te vayas
Y que el mundo allá afuera se espere
Porque estoy navegando en las aguas
De las mas lindas de todas las mujeres
No me falta nada
Porque ya te tengo
Todita en mi cama
Mpenzi wangu

Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mi amor, bon amour
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mpenzi wangu
Mi amor, bon amour

MEINE LIEBSTE

Ich wachte auf und neben mir
schläfst du.
Ist es wirklich wahr, dass all das für mich ist?
Ich sehe dich träumen und würde als Eindringling sogar eintreten,
weil ich keine Sekunde länger ohne dich aushalte.
Das sind Dinge Gottes,
dass ich dich tanzen sah.
Deshalb geschah alles
so einfach, ja, ja, ja.
Das sind Dinge Gottes,
dass ich dich tanzen sah.
Deshalb geschah alles
so einfach, ja, ja, ja.

Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebe, bon amour.
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebe, bon amour.

Wenn du aufwachst, geh nicht weg,
und lass die Welt da draußen warten,
denn ich segle in den Gewässern
der Schönsten aller Frauen.
Wenn du aufwachst, geh nicht weg,
und lass die Welt da draußen warten,
denn ich segle in den Gewässern
der Schönsten aller Frauen.
Mir fehlt nichts,
denn ich habe dich schon
ganz in meinem Bett.
Meine Liebste.

Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebe, bon amour.
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebste,
Meine Liebe, bon amour.