VIBRANCY - Farruko перевод на немецкий

VIBRANCY

Salud por los momentos que vivimos
Me gusta habernos cruzado en el camino
Hoy la vida nos ha dividido
Y quizás nos sintamos medios perdidos

Pero estoy tranquilo
Porque se que estaras bien
Porque se que estaré bien
Confía en lo que yo te digo
Te volverás a enamorar
Me volvere a enamorar
Que nos vamos a extrañar
(Pero nunca nos vamos a olvidar)
Hoy es tiempo de vivir
De bailar de salir
De janguiar por ahi
De ponerme para mi
Y es tiempo de seguir
De abrazar y ser feliz
De llorar si es así
De empezar a construir

Mi felicidad
Mi felicidad
Mi felicidad
Mi felicidad

Aunque no a sido tan malo el pasado
Me esta gustando mas el futuro
Abro las alas estoy despegando
Lo que está por llegar me tiene vibrando
Quiero sol y playa
Fuego en la cabaña
Ver la luna en las montañas
Y unas copas de mar
Unos labios que me besen
De esos que curan que estremecen
Que a la mente enloquece y la pone a volar

Hoy es tiempo de vivir
De bailar de salir
De janguiar por ahi
De ponerme para mi
Y es tiempo de seguir
De abrazar y ser feliz
De llorar si es así
De empezar a construir

Mi felicidad
Mi felicidad
Mi felicidad
Mi felicidad

Farru

(Mi Felicidad)

LEBENDIGKEIT

Ein Hoch auf die Momente, die wir erlebt haben
Ich bin froh, dass sich unsere Wege gekreuzt haben
Heute hat uns das Leben getrennt
Und vielleicht fühlen wir uns etwas verloren

Aber ich bin ruhig
Weil ich weiß, dass es dir gut gehen wird
Weil ich weiß, dass es mir gut gehen wird
Vertraue dem, was ich dir sage
Du wirst dich wieder verlieben
Ich werde mich wieder verlieben
Dass wir uns vermissen werden
(Aber wir werden uns nie vergessen)
Heute ist es Zeit zu leben
Zu tanzen, auszugehen
Irgendwo rumzuhängen
Mich um mich selbst zu kümmern
Und es ist Zeit weiterzumachen
Zu umarmen und glücklich zu sein
Zu weinen, wenn es sein muss
Anzufangen aufzubauen

Mein Glück
Mein Glück
Mein Glück
Mein Glück

Obwohl die Vergangenheit nicht so schlecht war
Gefällt mir die Zukunft besser
Ich breite meine Flügel aus, ich hebe ab
Was kommt, lässt mich vibrieren
Ich will Sonne und Strand
Feuer in der Hütte
Den Mond in den Bergen sehen
Und ein paar Drinks am Meer
Lippen, die mich küssen
Solche, die heilen, die erschüttern
Die den Verstand verrückt machen und ihn fliegen lassen

Heute ist es Zeit zu leben
Zu tanzen, auszugehen
Irgendwo rumzuhängen
Mich um mich selbst zu kümmern
Und es ist Zeit weiterzumachen
Zu umarmen und glücklich zu sein
Zu weinen, wenn es sein muss
Anzufangen aufzubauen

Mein Glück
Mein Glück
Mein Glück
Mein Glück

Farru

(Mein Glück)