Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(é
assim
porque
o
nosso
inimigo
ele
sabe
(es
ist
so,
weil
unser
Feind
es
weiß
O
poder
que
você
tem
na
sua
boca
Die
Macht,
die
du
in
deinem
Mund
hast
Ele
sabe
o
poder
quando
você
low
paulo)
Er
kennt
die
Macht,
wenn
du
leise
sprichst)
Yo
la
pase
Ich
habe
es
durchgemacht
Lo
que
se
ve
Was
man
sieht
Escuela
fue
War
meine
Schule
Allí
fue
donde
me
grabe
Dort
habe
ich
mich
bewiesen
Yo
jocie
Ich
habe
geackert
Me
güaye
Ich
bin
gestolpert
Me
levante
Ich
bin
aufgestanden
Me
busque
Ich
habe
gesucht
Lo
bote
Ich
habe
es
weggeworfen
Pero
me
recupere
Aber
ich
habe
mich
erholt
Coji
mi
trote
Ich
habe
meinen
Weg
gefunden
Gracias
a
dios
que
ya
estamos
a
flote
Gott
sei
Dank
sind
wir
über
Wasser
Al
que
mal
hace
le
rebote
Wer
Böses
tut,
dem
soll
es
heimgezahlt
werden
Y
que
la
bendición
se
note
Und
dass
der
Segen
sichtbar
wird
Que
estamos
blessed
Dass
wir
gesegnet
sind
En
el
barrio
y
en
la
favela
Im
Viertel
und
in
der
Favela
Siempre
la
misma
novela
Immer
die
gleiche
Geschichte
Siempre
una
rata
se
cuela
Immer
schleicht
sich
eine
Ratte
ein
Y
el
que
no
guarda
se
pela
Und
wer
nicht
aufpasst,
wird
erwischt
Hermano
no
estas
para
falar
Bruder,
du
bist
nicht
zum
Reden
da
Te
la
prende
y
deja
pisada
Sie
zünden
dich
an
und
lassen
dich
liegen
Y
en
las
cara
un
brazilian
wax
Und
im
Gesicht
ein
Brazilian
Wax
Titerito
dale
tira
y
tapate
Kleiner
Gangster,
schieß
und
versteck
dich
Tira
al
medio
dale
chotea
y
tapate
Schieß
in
die
Mitte,
verpfeif
und
versteck
dich
Los
papeles
dicen
si
cooperaste
Die
Papiere
sagen,
ob
du
kooperiert
hast
Tu
ere
gangster
no
se
no
le
capiaste
Du
bist
ein
Gangster,
oder
hast
du
es
nicht
kapiert?
Aqui
todo
el
mundo
está
tira
y
tapate
Hier
schießen
alle
und
verstecken
sich
Los
tiros
van
y
vienen
no
escuchaste
Die
Schüsse
gehen
hin
und
her,
hast
du
nicht
gehört?
Los
palos
como
suenan
agachate
Wie
die
Stöcke
klingen,
duck
dich
En
el
fuego
fue
que
yo
Im
Feuer
habe
ich
Coji
mi
trote
Meinen
Weg
gefunden
Gracias
a
dios
que
ya
estamos
a
flote
Gott
sei
Dank
sind
wir
über
Wasser
Al
que
mal
hace
le
rebote
Wer
Böses
tut,
dem
soll
es
heimgezahlt
werden
Y
que
la
bendición
se
note
Und
dass
der
Segen
sichtbar
wird
Que
estamos
blessed
Dass
wir
gesegnet
sind
En
el
barrio
y
en
la
favela
Im
Viertel
und
in
der
Favela
Siempre
la
misma
novela
Immer
die
gleiche
Geschichte
Siempre
una
rata
se
cuela
Immer
schleicht
sich
eine
Ratte
ein
Y
el
que
desfalca
se
pela
Und
wer
betrügt,
wird
erwischt
Yo
se
tambien
lo
que
es
venir
de
abajo
Ich
weiß
auch,
was
es
heißt,
von
unten
zu
kommen
Con
el
caserío
en
guerra
y
todo
los
rifles
abajo
Wenn
das
Viertel
im
Krieg
ist
und
alle
Gewehre
unten
sind
Con
las
mesas
y
los
tikes
los
cuadre
el
trabajo
(pa
que
sepa)
Mit
den
Tischen
und
den
Tickets,
die
Abrechnung
der
Arbeit
(damit
du
es
weißt)
Tú
me
viene
crecido
y
te
vas
cabizbajo
Du
kommst
großspurig
und
gehst
mit
gesenktem
Kopf
La
calle
no
es
relajo
Die
Straße
ist
kein
Spaß
Que
tu
estas
pata
abajo
Dass
du
am
Boden
bist
Como
te
explico
que
yo
sé
que
es
estar
pata
abajo
Wie
soll
ich
dir
erklären,
dass
ich
weiß,
was
es
heißt,
am
Boden
zu
sein
Como
el
diablo
se
los
llevo
si
fue
dios
que
los
trajo
Wie
der
Teufel
sie
geholt
hat,
wenn
es
Gott
war,
der
sie
brachte
No
se
olviden
de
quien
esta
arriba
por
que
estan
abajo
Vergesst
nicht,
wer
oben
ist,
weil
ihr
unten
seid
La
calle
es
vida
o
muerte
pero
la
vida
es
una
Die
Straße
ist
Leben
oder
Tod,
aber
das
Leben
ist
eins
He
visto
perros
que
se
mueren
ladrando
a
la
luna
Ich
habe
Hunde
gesehen,
die
sterben,
während
sie
den
Mond
anbellen
Yo
he
visto
rico
de
cuna
Ich
habe
Reiche
von
Geburt
an
gesehen
Bichotes
con
fortuna
Gangster
mit
Vermögen
Y
como
quiera
para
la
tumba
se
van
sin
ninguna
Und
trotzdem
gehen
sie
ohne
alles
ins
Grab
Yo
se
que
tu
eres
duro
Ich
weiß,
dass
du
hart
bist
No
existe
duda
alguna
Es
besteht
kein
Zweifel
Yo
se
que
estas
prendido
y
subiendo
como
espuma
Ich
weiß,
dass
du
angesagt
bist
und
aufsteigst
wie
Schaum
Pero
el
bichote
que
da
vuelta
por
el
barrio
suma
Aber
der
Gangster,
der
im
Viertel
seine
Runden
dreht,
summiert
sich
Puede
estar
prendido
y
viene
el
apagón
de
Luma
Er
kann
angesagt
sein,
und
dann
kommt
der
Stromausfall
von
Luma
En
el
barrio
y
en
la
favela
Im
Viertel
und
in
der
Favela
Siempre
la
misma
novela
Immer
die
gleiche
Geschichte
Siempre
una
rata
se
cuela
Immer
schleicht
sich
eine
Ratte
ein
Y
el
que
desfalca
se
pela
Und
wer
betrügt,
wird
erwischt
En
el
barrio
y
en
la
favela
Im
Viertel
und
in
der
Favela
Siempre
la
misma
novela
Immer
die
gleiche
Geschichte
Siempre
una
rata
se
cuela
Immer
schleicht
sich
eine
Ratte
ein
Y
el
que
desfalca
se
pela
Und
wer
betrügt,
wird
erwischt
(vocês
já
notaram
que
nos
momentos
de
dor
(habt
ihr
schon
bemerkt,
dass
in
Momenten
des
Schmerzes
De
aflição
Der
Bedrängnis
A
primeira
coisa
que
ocorre
conosco
é
a
Das
Erste,
was
uns
passiert,
ist
Vontade
de
se
isolar
fica
no
quarto
não
Der
Wunsch,
sich
zu
isolieren,
im
Zimmer
zu
bleiben,
nicht
Ouve
a
voz
de
quem
não
falar
com
ninguém
Die
Stimme
von
jemandem
zu
hören,
mit
niemandem
zu
sprechen
Não
é
assim
Ist
es
nicht
so?
É
assim
porque
o
nosso
inimigo
ele
sabe
Es
ist
so,
weil
unser
Feind
es
weiß
O
poder
que
você
tem
na
sua
boca
Die
Macht,
die
du
in
deinem
Mund
hast
Ele
sabe
o
poder
quando
você
low
paulo)
Er
kennt
die
Macht,
wenn
du
leise
sprichst)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franklin Martinez, Carlos Efren Reyes Rosado, Osvaldo Elias Castro Hernandez, Marcos G. Perez, Keriel Quiroz, Axel Rafael Quezada Fulgencio, Eric L. Perez Rovira, Jeronimo Hernandez De La Cruz, Jesus David Valencia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.