Farruko feat. Hozwal & Kelmitt - No Me Juzgues - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Farruko feat. Hozwal & Kelmitt - No Me Juzgues




Oh-oh, oh, oh, oh
Ох-ох, ох, ох, ох
Oh-oh (pri-yah), oh, oh, oh
Ох-ох (при-и-я), ох, ох, ох
Por favor, no me juzgues por mi pasado
Пожалуйста, не суди меня за мое прошлое
Ahora no me digas que te vas de mi lado (¡Farru!)
Теперь не говори мне, что уходишь от меня (Фарру!)
Yo nunca me había senti'o así
Я никогда раньше не чувствовал себя так
Esto que siento por ti
То, что я чувствую к тебе
Sin ti yo no puedo vivir (¡blep!)
Без тебя я не могу жить (блэп!)
Pero todo cambió desde que te conocí
Но все изменилось с тех пор, как я встретил тебя
Estoy pendiente al reloj
Я слежу за часами
Todo mi tiempo es pa' ti
Все мое время для тебя
Se siente sola la casa cuando te separas
Дом кажется одиноким, когда ты уходишь
Si te vas, ¿mi corazón quién repara? (pri-yah-yah)
Если ты уйдешь, кто исцелит мое сердце? (при-и-я-я)
Si te me vas, bebé
Если ты уйдешь от меня, детка
Te juro que entro en crisi' (¡blep!)
Клянусь, я впаду в кризис (блэп!)
Ya lo venía venir como el Apocalipsi' (yah-yah)
Я предвидел это, как Апокалипсис (я-я)
A la que te enterara' algo de mi pasado
Как только ты узнаешь что-нибудь о моем прошлом
Sabía que iba dejado y de to' la'o bloqueado (¡pu-pu-pu-pum!)
Я знал, что меня бросят и заблокируют со всех сторон (пу-пу-пу-пум!)
Qué fácil e' juzgar
Как легко судить
Dicen que el que busca encuentra, pero hay que aceptar
Говорят, что ищущий найдет, но нужно принять
A la' persona' tal y como son
Людей такими, какие они есть
To' el mundo comete errore' y yo no fui la excepción
Все совершают ошибки, и я не был исключением
Pero yo a ti te prometo, baby, que cambié
Но я обещаю тебе, детка, что я изменился
Que ya no soy el mismo y que me enamoré
Что я больше не тот и что я влюбился
Dame una oportunidad
Дай мне шанс
Y te demuestro que esa vida ya yo la dejé atrá'
И я докажу тебе, что я оставил ту жизнь позади
Todo cambió desde que te conocí
Все изменилось с тех пор, как я встретил тебя
Estoy pendiente al reloj
Я слежу за часами
Todo mi tiempo es pa' ti
Все мое время для тебя
Se siente sola la casa cuando te separas
Дом кажется одиноким, когда ты уходишь
Si te vas, ¿mi corazón quién repara?
Если ты уйдешь, кто исцелит мое сердце?
No sabes cuánto despecho hay en el fondo de mi corazón
Ты не представляешь, сколько разочарования в глубине моего сердца
Ya he perdido hasta la razón (hasta la razón)
Я уже потерял разум (разум)
Pon más prueba' sin condición (condición)
Дай мне еще испытания без условий (условий)
Que a mi corazón le cuesta olvidarte (olvidarte)
Моему сердцу трудно тебя забыть (забыть)
No cómo haré pa' borrarte (pa' borrarte)
Не знаю, как сотру тебя из памяти (сотру)
Más de un millón de beso' me faltaron para darte
Мне не хватило миллиона поцелуев, чтобы дать тебе
Otro como yo dudo que a ti pueda amarte, bebé
Вряд ли кто-нибудь, кроме меня, сможет тебя так любить, детка
Y hacerte el amor como a ti te gusta
И заниматься с тобой любовью так, как ты любишь
Quitarte la ropa sin hacer pregunta'
Снимать с тебя одежду, не задавая вопросов
Adentro de tu piel mi cuerpo se ajusta
Внутри твоей кожи мое тело приспосабливается
Lo hacemo' a capela y eso te gusta, bebé
Мы делаем а капелла, и тебе это нравится, детка
Yeh, eh
Да-да
Yeh, eh, eh
Да-да-да
Yeh (Hozwal)
Да (Хозваль)
No me juzgues por mi pasado, yo quiero estar a tu lado
Не суди меня за мое прошлое, я хочу быть рядом с тобой
Darte lo que mereces, amarte como nunca nadie te ha amado
Дать тебе то, чего ты заслуживаешь, любить тебя, как никто не любил
Comprar un castillo y cuando entre' y lo vea' por dentro
Купить замок, и когда ты войдешь и увидишь его изнутри
Que esté forra'o de rosas desde el techo al pavimento
Он будет обит розами от потолка до пола
Yo te veo y me entra algo que yo no te explicar
Я вижу тебя, и во мне загорается то, чего я не могу тебе объяснить
Y si te va' por má' que vengan otra', no va a hacer igual
И если ты уйдешь, даже если придут другие, это будет не то же самое
Porque ere' mi mita', y si quiere' la verda'
Потому что ты моя половинка, и если она скажет правду
Estaría contigo por el resto de la eternida'
Я хотел бы быть с тобой всю вечность
Es que si te va', yo no qué vaya a pasar
Если ты уйдешь, я не знаю, что будет
Eres solo tú, a quien mi corazón quiere amar (¡blep!)
Только ты, кого мое сердце хочет любить (блэп!)
Pero todo cambió desde que te conocí
Но все изменилось с тех пор, как я встретил тебя
Estoy pendiente al reloj
Я слежу за часами
Todo mi tiempo es pa' ti
Все мое время для тебя
Se siente sola la casa cuando te separas
Дом кажется одиноким, когда ты уходишь
Si te vas, ¿mi corazón quién repara?
Если ты уйдешь, кто исцелит мое сердце?
Oh-oh-oh, ¡Farru!
Ох-ох-ох, Фарру!
Kelmitt, Hozwal
Келмитт, Хозваль
JC Karo, Javish
Джей Си Каро, Хавиш
Tu song de la burla
Твоя песня насмешки
Estar contigo e' un sueño, bebé (pri-yah)
Быть с тобой - мечта, детка (при-и-я)
Yeh
Да






Авторы: Carlos Efren Reyes Rosado, Camille Marie Soto Malave, Kermit Fernandez, Franklin Martinez, Jorge Campos Bonnin, Hozwall Steven Ortiz, Alberto Mendoza, Carlos Javier Casillas

Farruko feat. Hozwal & Kelmitt - No Me Juzgues - Single
Альбом
No Me Juzgues - Single
дата релиза
14-01-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.