PRESUMIMOS - Nino Freestyle , Farruko перевод на русский

PRESUMIMOS

Estoy claro que la vida es una
Por eso no acumulo fortuna gasto sin importar la suma

Ayer en baja hoy tamo casi en la luna
Lo mio no fue robado
Lo mio fue trabajado
Asique no me diga disque que no presuma
A mi nadie mano me ha dado
Y ahora viven quillado
Porque no ven ni el humo de lo que uno se fuma

No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

Quien te dijo a ti que el camino a sido facil
Quien te dijo a ti que no pase el proceso
Los panas mio estan todos muertos o presos
Y yo gracias a Dios estoy vivo y legal me busco el peso
Yo también he jociado palo mio
Y me he caído también pana mio
Lo mio no fue de ayer pa hoy
Yo tambien coji mi trote por eso soy como soy

Tampoco fue robado ni regalado
Todo lo que tengo a sido sudado
Siempre doy y ayudo al que puedo
Pero complacer a todos mundo no puedo
Las prendas, los carro y todo lo que tu ves en mis redes
No es sinónimo de movie más bien es de que se puede
Lograrlo
Como yo lo hice de cero
Y si tu ves que corone fue porque puse a dios primero

No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

Cartier en la muñeca un millón en mano
Si lo vivimos es porque así lo soñamos
Otra moña contamos
Otras tenis mas que compramos
Si no son special edition entonces no los pisamos
Se asombran por lo que les dejamos ver
Sin saber lo que enverdad facturamos
En el fondo les duele reconocer
Que empezaron primero y ya les pasamos
Puedes moverte aquí no la corremos de juguete
Mi vida cambio en el 2017
Tu soñabas con manga y hacer paquete
Yo soñaba con que todo los panas mios tengan que comprar marbete
No somos multi millo
Pero parecemos
Se nos da todo bien porque sin maldad lo hacemos
Ahorita mismo estamos en un nivel tan alto
Que a dios no le pedimos nada solo le agradecemos
No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

No somos ricos pero mal no estamos
Sí presumimos es porque nos buscamos
Quizas todavía no tenemos
Todo lo que queremos
Pero hay más de lo que necesitamos

ХВАСТАЕМСЯ

Я понимаю, что жизнь одна,
Поэтому не коплю богатства, трачу, не считая суммы.

Вчера были на мели, сегодня почти на луне.
Мое не украдено,
Мое заработано,
Так что не говори мне, мол, не хвастайся.
Мне никто не помогал,
А теперь они злятся,
Потому что даже дыма не видят от того, что я курю.

Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.

Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.

Кто тебе сказал, что путь был легким?
Кто тебе сказал, что я не прошел через трудности?
Мои друзья все мертвы или в тюрьме,
А я, слава Богу, жив и честно зарабатываю.
Я тоже страдал, милая,
И падал тоже, милая.
У меня все не за один день случилось,
Я тоже прошел свой путь, поэтому я такой, какой есть.

Ничего не было украдено и не подарено,
Все, что у меня есть, заработано потом и кровью.
Я всегда даю и помогаю тем, кому могу,
Но угодить всем не могу.
Украшения, машины и все, что ты видишь в моих соцсетях,
Это не признак показухи, а скорее доказательство того, что можно
Добиться успеха,
Как я, с нуля.
И если ты видишь, что я добился своего, то это потому, что я поставил Бога на первое место.

Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.

Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.

Cartier на запястье, миллион в руке.
Если мы так живем, то потому, что так мечтали.
Еще одну пачку денег пересчитали,
Еще одни кроссовки купили.
Если это не special edition, то мы их не носим.
Они удивляются тому, что мы им показываем,
Не зная, сколько мы на самом деле зарабатываем.
В глубине души им больно признавать,
Что они начали раньше, а мы их уже обогнали.
Можешь двигаться здесь, мы не шутим.
Моя жизнь изменилась в 2017 году.
Ты мечтала о манго и о том, чтобы заработать немного,
А я мечтал о том, чтобы все мои друзья смогли купить себе машины.
Мы не мультимиллионеры,
Но выглядим так.
У нас все получается, потому что мы делаем это без злого умысла.
Сейчас мы на таком высоком уровне,
Что у Бога ничего не просим, только благодарим его.
Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.

Мы не богачи, но и не бедствуем.
Если хвастаемся, то потому, что сами всего добились.
Может, у нас еще нет
Всего, что хотим,
Но у нас больше, чем нужно.