Текст и перевод песни Farruko feat. De La Guetto - Recordarte

Recordarte

Hay cosas que nunca se olvidan
Momentos que marcan tu vida
Es imposible arrancarte de mi mente
No me importa lo que diga la gente
En mi corazon siempre estaras presente

Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte
Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte

Dime como Yo oh ooh oh ooh oh ooh
Como Yo oh ooh oh ooh oh ooh...

Pero dime como puedo olvidarte
Labios saben a chocolate
Como Adan y Eva
Nuestro amor siempre sera bien aparte

Pero la vida continua
Dale brilla y amar jura
Recuerdo cuando tu me besabas
Y me llevabas hasta la luna

Te hablo claro como tu ninguna
Dificil de olvidar
Esos besos tan tiernos tan dulces baby
Me ponian mal

Te hablo claro como tu ninguna
Dificil de olvidar
Y esos besos de caramelo baby

Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte
Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte

Dime como Yo oh ooh oh ooh oh ooh
Como Yo oh ooh oh ooh oh ooh

Muero de frio el tiempo se detiene
Veo todas tus fotos pero no me conviene
Vuelven los recuerdos a llenar mi memoria
Momentos vividos y se repite la historia

La lluvia cayendo mi mente se ve en blanco
Me hablas no escucho y siento que me tranco
No entiendo porque dicen que el amor es injusto
Tu me sacas el cuerpo yo te llamo y te busco

Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte
Dime como yo puedo olvidarte
Si lo unico que hago es recordarte

Dime como Yo oh ooh oh ooh oh ooh
Como Yo oh ooh oh ooh oh ooh

De La Geezy
Farrukeezy
Dilo Luian
Es Los Menores
Los Que Controlan La Carretera
Los Que Controlan Donde Sea
Las Babys, Las Babys, Las Nenas
Jumbo, Jumbo
Jumbo, Jumbo
De La Geezy
Farrukeezy

Se souvenir de toi

Il y a des choses qu'on n'oublie jamais
Des moments qui marquent ta vie
Il est impossible de te faire sortir de mon esprit
Je me fiche de ce que les gens disent
Dans mon cœur, tu seras toujours présent

Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi
Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi

Dis-moi comment moi oh ooh oh ooh oh ooh
Comme moi oh ooh oh ooh oh ooh...

Mais dis-moi comment je peux t'oublier
Tes lèvres ont le goût du chocolat
Comme Adam et Eve
Notre amour sera toujours à part

Mais la vie continue
Va briller et jurer d'aimer
Je me souviens quand tu m'embrassais
Et tu me conduisais jusqu'à la lune

Je te parle clairement, comme aucune autre
Difficile à oublier
Ces baisers si tendres, si doux, bébé
Ils me rendaient fou

Je te parle clairement, comme aucune autre
Difficile à oublier
Et ces baisers au caramel, bébé

Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi
Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi

Dis-moi comment moi oh ooh oh ooh oh ooh
Comme moi oh ooh oh ooh oh ooh

Je meurs de froid, le temps s'arrête
Je vois toutes tes photos, mais ce n'est pas bon pour moi
Les souvenirs reviennent pour remplir ma mémoire
Des moments vécus et l'histoire se répète

La pluie tombe, mon esprit est blanc
Tu me parles, je n'écoute pas et je sens que je bloque
Je ne comprends pas pourquoi ils disent que l'amour est injuste
Tu me fais bouger, je t'appelle et je te cherche

Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi
Dis-moi comment je peux t'oublier
Si tout ce que je fais c'est me souvenir de toi

Dis-moi comment moi oh ooh oh ooh oh ooh
Comme moi oh ooh oh ooh oh ooh

De La Geezy
Farrukeezy
Dilo Luian
C'est Les Menores
Ceux Qui Contrôlent La Route
Ceux Qui Contrôlent Partout
Les Filles, Les Filles, Les Filles
Jumbo, Jumbo
Jumbo, Jumbo
De La Geezy
Farrukeezy