Текст и перевод песни Farruko - GangaXtrip
Quiero
invitarte
a
salir
(Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be)
Je
veux
t'inviter
à
sortir
(Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be)
Demos
una
vuelta,
bebé
(¡Farru!;
pu-pu-pu-pum)
Faisons
un
tour,
bébé
(Farru!;
pu-pu-pu-pum)
Que
enrola'o
tengo
un
par
de
phillie'
(Yah-yah-yah)
J'ai
enroulé
un
couple
de
phillie'
(Yah-yah-yah)
Pa'
ir
por
el
camino
chilling
(Chilling)
Pour
aller
chill
sur
la
route
(Chilling)
Escuchando
"Bandolero"
de
Tego
& Don
En
écoutant
"Bandolero"
de
Tego
& Don
Yo
la
miro
a
los
ojos
y
le
paso
el
blunt
(Pu-pu-pu-pum)
Je
la
regarde
dans
les
yeux
et
je
lui
passe
le
blunt
(Pu-pu-pu-pum)
Y
le
dije
Et
je
lui
ai
dit
Baby,
baby,
prende
pa'
que
te
relaje'
Bébé,
bébé,
allume
pour
te
détendre'
Baby,
baby,
disfruta
y
goza
el
paisaje
(Baby)
Bébé,
bébé,
profite
et
savoure
le
paysage
(Bébé)
Baby,
baby,
enséñame
ese
tatuaje
Bébé,
bébé,
montre-moi
ce
tatouage
Baby,
baby,
trépateme
encima
y
súbete
el
traje
(¡Farru!)
Bébé,
bébé,
monte
sur
moi
et
mets-toi
ta
tenue
(Farru!)
No
seas
tímida,
rompe
abusadora
Ne
sois
pas
timide,
brise
la
barrière
Súbete
ese
traje
y
trépateme
encima
ahora
Mets
ta
tenue
et
monte
sur
moi
maintenant
Deja
el
miedo,
bebecita
colabora
Laisse
tomber
la
peur,
bébé,
collabore
No
te
haga'
la
santa
y
hágame
el
favor,
señora
(Yah-yah-yah)
Ne
fais
pas
la
sainte
et
fais-moi
cette
faveur,
madame
(Yah-yah-yah)
Pa'
'tras
vo'
a
tirar
el
asiento
Je
vais
tirer
le
siège
vers
l'arrière
Vo'
a
bajar
lo'
cristale'
pa'
que
nos
dé
el
viento
(Viento)
Je
vais
baisser
les
vitres
pour
que
le
vent
nous
frappe
(Vent)
No
importa
si
estamos
jugando
Peu
importe
si
on
joue
Quiero
hacerlo
frente
a
la
playa
viendo
el
sol
cayendo
Je
veux
le
faire
face
à
la
plage
en
regardant
le
soleil
se
coucher
Quiero
que
te
ponga',
ponga'
sata',
sata'
(Sata')
Je
veux
que
tu
te
lèves,
lèves-toi
sata',
sata'
(Sata')
Y
que
en
el
dash
trepe'
la
pata,
pata
(Pata)
Et
que
sur
le
tableau
de
bord
tu
grimpes
la
patte,
patte
(Patte)
Fumando
ella
se
arrebata-bata
('Bata)
En
fumant,
elle
s'enflamme-flamme
('Bata)
Cómo
se
mueve
ella
me
mata,
mata
(Mata)
Comment
elle
bouge
me
tue,
tue
(Tue)
Pri-ba-ba-ba-be
Pri-ba-ba-ba-be
Baby,
baby,
prende
pa'
que
te
relaje'
Bébé,
bébé,
allume
pour
te
détendre'
Baby,
baby,
disfruta
y
goza
el
paisaje
(Baby)
Bébé,
bébé,
profite
et
savoure
le
paysage
(Bébé)
Baby,
baby,
enséñame
ese
tatuaje
Bébé,
bébé,
montre-moi
ce
tatouage
Baby,
baby,
trépateme
encima
y
subete
el
traje
Bébé,
bébé,
monte
sur
moi
et
mets-toi
ta
tenue
Quiero
invitarte
a
salir
(Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be)
Je
veux
t'inviter
à
sortir
(Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be)
Demos
una
vuelta,
bebé
(¡Farru!
Pu-pu-pu-pum)
Faisons
un
tour,
bébé
(Farru!
Pu-pu-pu-pum)
Que
enrola'
tengo
un
par
de
phillie'
(Yah-yah-yah)
J'ai
enroulé
un
couple
de
phillie'
(Yah-yah-yah)
Pa'
ir
por
el
camino
chilling
Pour
aller
chill
sur
la
route
Escuchando
"Bandolero"
de
Tego
y
Don
En
écoutant
"Bandolero"
de
Tego
et
Don
Yo
la
miro
a
los
ojos
y
le
paso
el
blunt
(Pu-pu-pu-pum)
Je
la
regarde
dans
les
yeux
et
je
lui
passe
le
blunt
(Pu-pu-pu-pum)
Quiero
que
te
ponga',
ponga'
sata',
sata'
(Sata')
Je
veux
que
tu
te
lèves,
lèves-toi
sata',
sata'
(Sata')
Y
que
en
el
dash
trepe'
la
pata,
pata
(Pata)
Et
que
sur
le
tableau
de
bord
tu
grimpes
la
patte,
patte
(Patte)
Fumando
ella
se
arrebata-bata
('Bata)
En
fumant,
elle
s'enflamme-flamme
('Bata)
Como
se
mueve
ella
me
mata,
mata
(Mata)
Comment
elle
bouge
me
tue,
tue
(Tue)
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Baby,
baby,
prende
pa'
que
te
relaje
Bébé,
bébé,
allume
pour
te
détendre
Baby,
baby,
disfruta
y
goza
el
paisaje
(Baby)
Bébé,
bébé,
profite
et
savoure
le
paysage
(Bébé)
Baby,
baby,
enséñame
ese
tatuaje
Bébé,
bébé,
montre-moi
ce
tatouage
Baby,
baby,
trépateme
encima
y
subete
el
traje
Bébé,
bébé,
monte
sur
moi
et
mets-toi
ta
tenue
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Pri-ba-ba-ba-ba,
pri-ba-ba-ba-be
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CARLOS EFREN REYES ROSADO, KARLOFF GAITAN, JORGE VALDES, MARCOS GERARDO PEREZ, FRANKLIN JOVANI MARTINEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.