Текст и перевод песни Farruko - Lunes-Viernes

Lunes-Viernes

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Ay ay, ay ay ay, ay ay
Ah, ah
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
Diferente nombre en el celular
Lo pongo en silencio cuando estoy contigo
Pa' que las mujeres no puedan llamar
Y si llego tarde es por culpa de un amigo
Tú sigues pensando que soy un santo
Que no tengo a nadie, ni nadie jugando
Como decían que fueras tu
Como querían que seas tu
Como sabían que no eras tu
Me enamoré yo solo
Como decían que fueras tu
Como querían que fueras tu
Que, yo solo, me enamoré yo solo
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh
Ay ay, ay ay ay, ay ay
Ah, ah
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
Tengo una aplicación pa' los culos na' mas (shh)
Donde fotos y números puedo ocultar
Solo yo le hablo por el SnapChat
Porque al otro día no lo verán
Borro mi WhatsApp
Pa' no dejar huella
Porque aquí nada paso
Nadie vio, nadie escucho
La colombiana me tira los lunes
La cubana me llama los martes
La domi me llama tarde
Y me dice: Papi, ven a buscarme
La Bori siempre me la monta
La venezolana no es una tonta
Ellas creen que soy un mujeriego
Pero ninguna saben que yo se la pego (jejeje)
Como decían que fueras tu
Como querían que seas tu
Como sabían que no eras tu
Me enamore yo solo
Como decían que fueras tu
Como querían que fueras tu
Que, yo solo, me enamoré yo solo
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
Quiero una novia de lunes a viernes
Porque los fines de semana yo no puedo
(Yo no puedo)
Mami yo siempre he querido amarte
Pero el lunes me lo pusieron primero
(Va primero)
(Oh oh)

Понедельник-Пятница

Ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох
Ай яй, ай яй яй, ай яй
Ага, ага
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
У меня другое имя в мобильном
Когда я с тобой, я ставлю его на беззвучный режим
Чтобы женщины не могли мне звонить
А если я опоздаю, виноват будет мой друг
Ты по-прежнему думаешь, что я святой
Что у меня никого нет и я ни с кем не играю
Как они и хотели, чтобы это была ты
Как они хотели, чтобы ты была такой
Как они знали, что это не ты
Я влюбился сам
Как они и хотели, чтобы это была ты
Как они хотели, чтобы ты была такой
Что, я сам, я влюбился сам
Ох ох, ох ох
Ох ох, ох ох, ох ох
Ай яй, ай яй яй, ай яй
Ага, ага
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
У меня есть приложение только для задниц (тсс)
Где я могу скрыть фотографии и номера
Только я общаюсь с ней в SnapChat
Потому что на следующий день она не увидит
Я удалю свой WhatsApp
Чтобы не оставлять следов
Потому что ничего не произошло
Никто не видел, никто не слышал
Колумбийка поднимает мне настроение по понедельникам
Кубинка звонит мне по вторникам
Доминиканка звонит мне позно вечером
И говорит: Папочка, приезжай за мной
Пуэрториканка всегда мне названивает
Венесуэлка не дура
Они думают, что я бабник
Но никто из них не знает, что я их обманываю (ха-ха)
Как они и хотели, чтобы это была ты
Как они хотели, чтобы ты была такой
Как они знали, что это не ты
Я влюбился сам
Как они и хотели, чтобы это была ты
Как они хотели, чтобы ты была такой
Что, я сам, я влюбился сам
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
Хочу девушку с понедельника по пятницу
Потому что в выходные у меня не получается
(У меня не получается)
Детка, я всегда хотел любить тебя
Но понедельники для меня на первом месте
(Они на первом месте)
(Ох ох)