Текст и перевод песни Farruko - Vuelvo a Nacer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y
vuelvo
con
el
caballito
Et
je
reviens
avec
le
petit
cheval
(Vuelvo
a
nacer)
(Je
renais)
Pri,
yah,
yah
Pri,
yah,
yah
Hoy
siento
que
vuelvo
a
nacer
(Blep)
Aujourd'hui,
je
sens
que
je
renais
(Blep)
Yo
no
nací
pa'
perder
Je
ne
suis
pas
né
pour
perdre
Yo,
pa'
llegar
aquí
me
tuve
que
joder
Je
me
suis
fait
avoir
pour
arriver
ici
Y
le
doy
gracias
a
Dios
por
ayudarme
a
vencer
(Po)
Et
je
remercie
Dieu
de
m'avoir
aidé
à
vaincre
(Po)
Todo'
los
obstáculo'
que
se
me
ponen
al
frente
(Yah
yah
yah)
Tous
les
obstacles
qui
se
dressent
sur
mon
chemin
(Yah
yah
yah)
Yo
soy
yo
y
no
me
importa
lo
que
diga
la
gente
(Pu
pu
pu
pum)
Je
suis
moi
et
je
me
fiche
de
ce
que
les
gens
disent
(Pu
pu
pu
pum)
Porque
hablan
de
espalda'
y
ninguno
me
tira
de
frente
(Eh
eh
eh)
Parce
qu'ils
parlent
dans
mon
dos
et
personne
ne
me
lance
un
défi
en
face
(Eh
eh
eh)
Así
soy,
yo
no
le
tengo
miedo
a
la
muerte
(Yah
yah,
pum)
Je
suis
comme
ça,
je
n'ai
pas
peur
de
la
mort
(Yah
yah,
pum)
Si
hay
que
empezar
de
cero
comenzaré
(Comenzaré)
Si
je
dois
recommencer
à
zéro,
je
recommencerai
(Je
recommencerai)
Si
todo
lo
pierdo,
lo
recuperaré
(Recuperaré)
Si
je
perds
tout,
je
le
récupérerai
(Je
le
récupérerai)
Y
como
un
guerrero,
no
me
rendiré
Et
comme
un
guerrier,
je
ne
me
rendrai
pas
Joseando
y
luchando
por
mis
hijos
todo
lo
daré
(Yeh)
Je
donnerai
tout
pour
mes
enfants,
je
me
battrai
pour
eux
(Yeh)
Par
de
veces
me
tocó
la
puerta
la
muerte
La
mort
m'a
frappé
à
la
porte
à
plusieurs
reprises
Yo
creo
en
el
destino,
no
creo
en
la
suerte
Je
crois
au
destin,
je
ne
crois
pas
à
la
chance
Los
cantazos
me
hicieron
más
fuerte
Les
coups
durs
m'ont
rendu
plus
fort
Y
hoy
(¡Farru!)
Et
aujourd'hui
(¡Farru!)
Pero
dile
cómo
dice
Frankie
Mais
dis-le
comme
dit
Frankie
Pri
yah
yah
yah
Pri
yah
yah
yah
Pu-pu-pu-pum
Pu-pu-pu-pum
Cuando
nadie
creía
Quand
personne
ne
croyait
Cuando
ya
no
existía
esperanza
ni
fe
Quand
il
n'y
avait
plus
d'espoir
ni
de
foi
Fue
un
milagro
divino
Ce
fut
un
miracle
divin
Encontré
ya
el
camino
y
desperté,
eh
eh
J'ai
trouvé
mon
chemin
et
je
me
suis
réveillé,
eh
eh
Pero
dile
cómo
dice
Frankie
(Vuelvo
a
nacer)
Mais
dis-le
comme
dit
Frankie
(Je
renais)
Pri
yah
yah
yah
Pri
yah
yah
yah
Pri
yah,
yah
(Pri
yah,
yah)
Pri
yah,
yah
(Pri
yah,
yah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: VALENTIN MYRIAM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.