Текст и перевод песни Farrux Xamrayev feat. Fahriddin - Mani Kechirarmiding

Mani Kechirarmiding

San, mani kechirarmiding
Mani, o'rnimda bo'lganingda
Bir bora o'ylab ko'r
Bo'lsang ham jonim zo'r
Bo'lmagin bir kun ko'r
Bir bora o'ylab ko'r
O'zingcha qilding or
Bo'lmagin bir kun xor
Kech, bugun kech
Aslo, qaytmaydi xech
Umrim, hazon etding
Aldab, mendan ketding
Baxtim, qoldi izsiz
Yo'qsan, xatto so'zsiz
Sirdoshim, yolg'izlik
Yolg'izman, sensiz
Bu ko'm-ko'k ko'zlarimdan voz kechaymi
Go'yoki, sendan jonim voz kechaymi
Xi-xiyonatingni hattoki jonim
Yomg'irlar, yuvolmas
Bu ko'm-ko'k ko'zlarimdan voz kechaymi
Go'yoki, sendan jonim voz kechaymi
Xi-xiyonatingni hattoki jonim
Yomg'irlar, yuvolmas
Sen meni, hayotim edingku jonim
Sen meni, orzuyim edingku jonim
Nega, azoblarga tashlading ketding
Axir, mening tanho yolg'izim eding
Qiynalgan, qalbimga ayriliq sig'mas
Sani, o'zgalarga bervorgim kelmas
Yig'laydi, yomg'irim sendayin tinmas
Yuzimda, munchoqlar paydo bo'ldi
Kelmaysanmu, yonimga, kelmaysanmu, yonimga
Kelmaysanmu, endi hech, ozor berib, jonimga
Xabar olgin, bir bora, vaslingga, zor man devona
Imkon izlab, tun o'tar, ber go'zalim, bir chora
Qani, o'sha sevgi, qani o'sha tuyg'u
Qani shirin va'dalar, pushaymonu, qayg'u
Erkalab, keyin ne sabab, yuzlarimga qarab
Sevaman, degan so'zni, olmagandimku so'rab
Ko'zlari edi munchoq, soxta yuzli qo'g'irchoq
Sevgimni etdi u xor, o'zimni o'yinchoq
Qaytar dunyo qaytadi, o'z javobin aytadi
Balki o'shanda qadrim, yuragingni tepadi
Oq yo'l tilamagin, oppoq ilonim
Ayt qani menga jonim, bormi ilojim
O'g'irlaganding, hayol, quvonchim
Nega poymol etding, mani ishonchim
Sizzi ortiq o'ylamiman desang bo'lardi
Sanga bo'lgan mani sevgim, balki so'nardi
O'lganim yaxshimi, bu xolatingdan
Dardim daryodek, sani kulfatingdan
Tasavvur qilib ko'rchi, mani qattiq sevasan
Yaqinu begonadan, barchadan qizg'onasan
Lekin man buni bilmiy, bir chaqagayam ilmiy
Ketvomman o'zga bilan, sani hatto o'ylamiy
Qay ahvolga tusharding, savolga javob ber
Sevgimni o' bevafo, qildingku san mani yer
Alam qimidimi et, bomi o'zi sanda bet
Tugadi tog'day sabr, nima qiliy gapiirrr
San, mani kechirarmiding
Mani, o'rnimda bo'lganingda
Bir bora o'ylab ko'r
Bo'lsang ham jonim zo'r
Bo'lmagin bir kun ko'r
Bir bora o'ylab ko'r
O'zingcha qilding or
Bo'lmagin bir kun xor

Простишь ли меня?

Ты, простишь ли меня?
Будучи на моем месте,
Один раз подумай,
Даже если, душа моя, ты сильна,
Не будь однажды слепа,
Один раз подумай,
По-своему ты возгордилась,
Не будь однажды унижена,
Поздно, сегодня поздно,
Никогда не вернется,
Мою жизнь ты опустошила,
Обманув, от меня ушла,
Мое счастье, осталось без следа,
Ты пропала, даже без слов,
Мой собеседник - одиночество,
Я один, без тебя,
Откажусь ли я от этих темно-синих глаз?
Будто, моя душа откажется от тебя?
Даже твою измену, душа моя,
Дожди не смогут смыть,
Откажусь ли я от этих темно-синих глаз?
Будто, моя душа откажется от тебя?
Даже твою измену, душа моя,
Дожди не смогут смыть,
Ты была моей жизнью, душа моя,
Ты была моей мечтой, душа моя,
Почему, ты бросила меня в мучениях, ушла?
Ведь ты была моей единственной,
Измученному сердцу моему разлука невыносима,
Тебя, другим отдать не хочу,
Плачет, мой дождь, как ты, не утихая,
На моем лице, появились бусинки,
Не придешь ли ко мне, не придешь ли ко мне?
Не придешь ли больше никогда, причиняя боль моей душе?
Дай весточку, хоть раз, я жажду встречи, безумец,
Ищу возможность, ночь проходит, дай, красавица, какое-нибудь решение,
Где же та любовь, где же то чувство?
Где сладкие обещания, раскаяние и печаль?
Лаская, потом почему, глядя мне в лицо,
Слово "люблю", я ведь не просил,
Глаза были как бусинки, лживая кукла,
Унизила мою любовь, сделала меня игрушкой,
Мир вертится, вернется, даст свой ответ,
Может тогда моя ценность, заставит твое сердце биться,
Не желай мне доброго пути, белая змея,
Скажи, душа моя, есть ли у меня выход?
Ты украла мою мечту, мою радость,
Почему ты растоптала мое доверие?
Могла бы сказать, что больше не думаешь обо мне,
Тогда, возможно, моя любовь к тебе угасла бы,
Лучше бы я умер, чем видеть тебя в таком состоянии,
Моя боль, как река, из-за твоих страданий,
Представь, что ты сильно любишь меня,
Ревнуешь к близким и незнакомым, ко всем,
Но я об этом не знаю, ни капли не подозреваю,
Ухожу с другой, даже не думая о тебе,
В каком состоянии ты окажешься, ответь на вопрос,
Мою любовь, о неверная, ты превратила в прах,
Не мучает ли тебя совесть, есть ли у тебя вообще стыд?
Закончилось терпение, как гора, что мне делать, говориии,
Ты, простишь ли меня?
Будучи на моем месте,
Один раз подумай,
Даже если, душа моя, ты сильна,
Не будь однажды слепа,
Один раз подумай,
По-своему ты возгордилась,
Не будь однажды унижена,