Текст и перевод песни Farrux Xamrayev - Ichaman

Ichaman

Bugun toygunimcha ichaman,
Dardlarimdan balki qochaman.
Mandek yuragidan kuyganlar,
Keling sizga bağrim ochaman.
Yuz ogirdi mendan choyxona,
Qabul qildi meni mayxona.
Meni tashlab ketganidan keyin,
Yuragim xam qarang ğamxona.
Bugun toygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Yuragidan kuyganlar aytsin,
Sevmaganlar bu yõldan qaytsin.
Qadaxlarni bugun tõldirib,
Bizga malxam suvidan quysin.
Ichkilikka berilganim yõõq.
Ichib dumalaganim xam, yoq.
Ichdim bugun soğinib, uni,
Chunki korgim kelar xar kuni.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Tagdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
(End) ...
KINGGHOST99

Ichaman

Today I'm drinking until I'm full,
Perhaps I can escape my sorrows.
Those who have been burned by love,
Come, I will open my heart to you.
The tavern has turned its back on me,
The pub has welcomed me.
Since she left me,
Look, my heart has become a house of sorrow.
Today I'm drinking until I'm full,
I'll drink until I forget her.
Until fate brings us together again,
I will drink.
Today I'm drinking until I'm full,
I'll drink until I forget her.
Until fate brings us together again,
I will drink.
Let those who have been burned by love sing,
Let those who have not loved turn away from this path.
Today, let us fill the cups,
And let the water of repentance flow over us.
I am not addicted to alcohol.
Nor am I a drunkard.
I drink today to drown my sorrows,
Because I want to see her every day.
Today I'm drinking until I'm full,
I'll drink until I forget her.
Until fate brings us together again,
I will drink.
Today I'm drinking until I'm full,
I'll drink until I forget her.
Until fate brings us together again,
I will drink.
(End) ...
KINGGHOST99