Текст и перевод песни Farschad Sepanlou - Tou-ro Mikhaam (I Want you)

Tou-ro Mikhaam (I Want you)

وقتی بارون میشی و ... می چکی روی گونه هام
تورو میخوام
وقتی لبخند میشی و ... خنه شادی رو لبام
تورو میخوام

تورو میخوام که همه خوشبختی ها از تو میاد
تورو میخوام که با تو دلتنگیهام به سر میاد
تورو میخوام که همه خوشبختی ها از تو میاد
تورو میخوام که با تو دلتنگیهام به سر میاد

تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام!

کاشکی این دنیا بازم، مثل تورو می آفرید
که اگه بردت رقیبم دل از تو آسون می برید
کاشکی این دنیا بازم، مثل تورو می آفرید
که اگه بردت رقیبم دل از تو آسون می برید

ولی با اون همه خوبیت، کسی جاتو نمی گیره
تنها آرزوم تو هستی ، تو نباشی دل ...!

تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام!
تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام... تورو میخوام!

نوشته، ساخته و تهیه از فرشاد سپانلو

You-ro Mikhaam (I Want you)

When you become rain and ... drip on my cheeks
I want You
When you become a smile and ... establish the house of happiness on my lips
I want You

I want You who all the happinesses come from
I want You with whom my frustrations come to an end
I want You who all the happinesses come from
I want You with whom my frustrations come to an end

I want You... I want You... I want You... I want You!

I wish this world would create someone like You once more,
so that if my rival takes you away, it would be easy to detach my heart from You
I wish this world would create someone like You once more,
so that if my rival takes you away, it would be easy to detach my heart from You

But with all that goodness, no one can take your place
You are my only wish, without You, my heart...!

I want You... I want You... I want You... I want You!
I want You... I want You... I want You... I want You!

Written, composed and produced by Farschad Sepanlou