Текст и перевод песни Faruk K - Adalet Yerinde

Adalet Yerinde

İz bıraktım ya kalbine

Kalbine

Kaç gece, kaç kere uykularım kaçtı
Seninle savruldum bir köşeye, intikam elimde
Kaç gece, kaç kere duygularım şaştı
Seninle savruldum bir köşeye, intikam elimde

İz bıraktım ya kalbine
Çok mutluyum şimdi ben
Adalet yerinde

İz bıraktım ya kalbine
Çok mutluyum şimdi ben
Adalet yerinde, adalet yerinde

Seni fırlattı attı gönül
Anıları yaktı gönül
İyi ki kırdım inadımı da
Kurtuldum, uzadı ömür

Seni fırlattı attı gönül
Anıları yaktı gönül
İyi ki koydum noktayı da
Kurtuldum, uzadı ömür

Uzadı ömür

Kaç gece, kaç kere duygularım şaştı
Seninle savruldum bir köşeye, intikam elimde

İz bıraktım ya kalbine
Çok mutluyum şimdi ben
Adalet yerinde, adalet yerinde

Seni fırlattı attı gönül
Anıları yaktı gönül
İyi ki kırdım inadımı da
Kurtuldum, uzadı ömür

Seni fırlattı attı gönül
Anıları yaktı gönül
İyi ki koydum noktayı da
Kurtuldum, uzadı ömür

Seni fırlattı attı gönül
İyi ki koydum noktayı da
Kurtuldum, uzadı ömür

(Seni fırlattı)
Uzadı ömür

La justice est rendue

J'ai laissé une marque sur ton cœur

Ton cœur

Combien de nuits, combien de fois mes nuits ont été brisées
Avec toi, j'ai été ballotté dans un coin, la vengeance entre mes mains
Combien de nuits, combien de fois mes émotions ont été bouleversées
Avec toi, j'ai été ballotté dans un coin, la vengeance entre mes mains

J'ai laissé une marque sur ton cœur
Je suis tellement heureux maintenant
La justice est rendue

J'ai laissé une marque sur ton cœur
Je suis tellement heureux maintenant
La justice est rendue, la justice est rendue

Ton cœur t'a jeté, t'a laissé tomber
Ton cœur a brûlé les souvenirs
Heureusement que j'ai brisé mon obstination
J'ai été libéré, la vie s'est prolongée

Ton cœur t'a jeté, t'a laissé tomber
Ton cœur a brûlé les souvenirs
Heureusement que j'ai mis un point final
J'ai été libéré, la vie s'est prolongée

La vie s'est prolongée

Combien de nuits, combien de fois mes émotions ont été bouleversées
Avec toi, j'ai été ballotté dans un coin, la vengeance entre mes mains

J'ai laissé une marque sur ton cœur
Je suis tellement heureux maintenant
La justice est rendue, la justice est rendue

Ton cœur t'a jeté, t'a laissé tomber
Ton cœur a brûlé les souvenirs
Heureusement que j'ai brisé mon obstination
J'ai été libéré, la vie s'est prolongée

Ton cœur t'a jeté, t'a laissé tomber
Ton cœur a brûlé les souvenirs
Heureusement que j'ai mis un point final
J'ai été libéré, la vie s'est prolongée

Ton cœur t'a jeté, t'a laissé tomber
Heureusement que j'ai mis un point final
J'ai été libéré, la vie s'est prolongée

(Ton cœur t'a jeté)
La vie s'est prolongée