Korkak - Faruk K перевод на русский

Korkak

Gideceksen bir daha girme bu kapıdan
Susma hazır mısın yol almaya?
Ben senin neyini sevdim bilmiyorum?
Sense devam ettin koparmaya

Ömür geçiyor canım hüzün veriyor
Her gün biraz daha yakın ölüm geliyor
Ömür geçiyor aşkım vakit bitiyor
Her gün biraz daha yakın ödüm kopuyor

Yaşadım ama seni bin pişman
Kim bu kim aramızdaki düşman?
Sen misin vazgeçen korkak?
Gidiyor musun?

Geçer aylar yıllar geçer
Belki hesabını soracağım
Kimbilir belki de adını anmayacağım

Gideceksen bir daha girme bu kapıdan
Susma hazır mısın yol almaya?
Ben senin neyini sevdim bilmiyorum?
Sense devam ettin koparmaya

Ömür geçiyor canım hüzün veriyor
Her gün biraz daha yakın ölüm geliyor
Ömür geçiyor aşkım vakit bitiyor
Her gün biraz daha yakın ödüm kopuyor

Yaşadım ama seni bin pişman
Kim bu kim aramızdaki düşman?
Sen misin vazgeçen korkak?
Gidiyor musun?

Geçer aylar yıllar geçer
Belki hesabını soracağım
Kimbilir belki de adını anmayacağım

Yaşadım ama seni bin pişman
Kim bu kim aramızdaki düşman?
Sen misin vazgeçen korkak?
Gidiyor musun?

Geçer aylar yıllar geçer
Belki hesabını soracağım
Kimbilir belki de adını anmayacağım

Yaşadım ama seni bin pişman
Kim bu kim aramızdaki düşman?
Sen misin vazgeçen korkak?
Gidiyor musun?

Geçer aylar yıllar geçer
Belki hesabını soracağım
Kimbilir belki de adını anmayacağım

Yaşadım ama seni bin pişman
Kim bu kim aramızdaki düşman?
Sen misin vazgeçen korkak?
Gidiyor musun?

Geçer aylar yıllar geçer
Belki hesabını soracağım

Трус

Если уйдёшь, больше не входи в эту дверь.
Не молчи, готова ли ты идти своей дорогой?
Даже не знаю, что я в тебе любил?
А ты продолжала всё разрушать.

Жизнь проходит, милая, печаль одолевает.
С каждым днём смерть всё ближе.
Жизнь проходит, любовь моя, время истекает.
С каждым днём я всё больше боюсь.

Я жил с тобой, но тысячу раз пожалею.
Кто же этот враг между нами?
Это ты струсила, сдалась?
Ты уходишь?

Пройдут месяцы, годы пройдут.
Может быть, я спрошу с тебя за всё.
А может, и вовсе не вспомню твоего имени.

Если уйдёшь, больше не входи в эту дверь.
Не молчи, готова ли ты идти своей дорогой?
Даже не знаю, что я в тебе любил?
А ты продолжала всё разрушать.

Жизнь проходит, милая, печаль одолевает.
С каждым днём смерть всё ближе.
Жизнь проходит, любовь моя, время истекает.
С каждым днём я всё больше боюсь.

Я жил с тобой, но тысячу раз пожалею.
Кто же этот враг между нами?
Это ты струсила, сдалась?
Ты уходишь?

Пройдут месяцы, годы пройдут.
Может быть, я спрошу с тебя за всё.
А может, и вовсе не вспомню твоего имени.

Я жил с тобой, но тысячу раз пожалею.
Кто же этот враг между нами?
Это ты струсила, сдалась?
Ты уходишь?

Пройдут месяцы, годы пройдут.
Может быть, я спрошу с тебя за всё.
А может, и вовсе не вспомню твоего имени.

Я жил с тобой, но тысячу раз пожалею.
Кто же этот враг между нами?
Это ты струсила, сдалась?
Ты уходишь?

Пройдут месяцы, годы пройдут.
Может быть, я спрошу с тебя за всё.
А может, и вовсе не вспомню твоего имени.

Я жил с тобой, но тысячу раз пожалею.
Кто же этот враг между нами?
Это ты струсила, сдалась?
Ты уходишь?

Пройдут месяцы, годы пройдут.
Может быть, я спрошу с тебя за всё.