Текст и перевод песни Faruk K - Sevda Durakları
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sevda Durakları
Enduring Stations of Love
Kalbimi
soküp
yollara
atip
Having
ripped
out
my
heart
and
tossed
it
onto
the
roads,
Sen
uyurken
Cekip
gittim
I
slipped
away
while
you
slept.
İcim
Rahat
senin
için
My
conscience
is
clear,
Benim
icin
en
dogruyu
sectim
I
chose
the
best
path
for
me.
Beni
tani
gor
ve
konuş
Get
to
know
and
understand
me,
Halimi
sor
karsilasirsak
And
ask
about
my
well-being
if
we
cross
paths.
İnan
herkes
aglayacak
biz
birgun
kavusursak
Indeed,
everyone
will
weep
if
we
are
ever
reunited.
Yanar
bu
sevda
duraklari
These
stations
of
love
will
burn,
Yanar
bu
askin
sokaklari
And
these
streets
of
passion
will
ignite.
Biterse
bitsin
gunun
birinde
If
our
time
together
ends
one
day,
Bulusur
elbet
dudaklarim
Surely,
our
lips
will
meet
again.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
ope
ope
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
ope
ope
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
BY
O.L.C.A.Y.T.O
63
BY
O.L.C.A.Y.T.O
63
Kalbimi
soküp
yollara
atip
Having
ripped
out
my
heart
and
tossed
it
onto
the
roads,
Sen
uyurken
Cekip
gittim
I
slipped
away
while
you
slept.
İcim
Rahat
senin
için
My
conscience
is
clear,
Benim
icin
en
dogruyu
sectim
I
chose
the
best
path
for
me.
Beni
tani
gör
ve
konuş
Get
to
know
and
understand
me,
Halimi
sor
karsilasirsak
And
ask
about
my
well-being
if
we
cross
paths.
İnan
herkes
aglayacak
biz
birgün
kavusursak.
Indeed,
everyone
will
weep
if
we
are
ever
reunited.
Yanar
bu
sevda
duraklari
These
stations
of
love
will
burn,
Yanar
bu
askin
sokaklari
And
these
streets
of
passion
will
ignite.
Biterse
bitsin
gunun
birinde
If
our
time
together
ends
one
day,
Buluşur
elbet
dudaklarim
Surely,
our
lips
will
meet
again.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
ope
ope
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
oleceğim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
öpe
öpe
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
öpe
öpe
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
öpe
öpe
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
Seni
seve
seve
ayrildim
ben
In
love
and
longing,
I
departed
from
you,
Seni
öpe
öpe
Ayrildim
ben
And
in
kisses
and
affection,
I
bid
you
adieu.
Başka
şansim
yoktu
Affet
There
was
no
other
choice.
Forgive
me,
Adini
diye
diye
ölecegim
ben
For
I
will
die
calling
out
your
name.
BY
O.L.C.A.Y.T.O
63
BY
O.L.C.A.Y.T.O
63
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Faruk Kurukaya, Demir Sude Bilge
Альбом
Enerji
дата релиза
23-03-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.