Текст и перевод песни Faruk K - İyice Duydun Mu
Ele
güvendin
mi,
sözüme
geldin
mi?
Ты
доверял
руке
или
выполнил
мое
слово?
Sana
yakışmayan
terkedişleri
yoluma
serdin
mi?
Ты
ставил
на
моем
пути
бросок,
который
тебе
не
идет?
Kadere
sordun
mu,
hayra
yordun
mu?
Ты
спросил
судьбу
или
устал?
Yüzüme
çarptığın
kapıma
gelme
sen
Не
приходи
ко
мне
в
дверь,
когда
ты
стучишь
мне
в
лицо
İyice
duydun
mu?
Вы
слышите
это?
Ölüm
değil,
zulüm
değil
ki
aşk
Не
смерть,
не
жестокость,
а
любовь
Gidene
dön
demek
ters
gelir
bize
Нам
будет
неприятно
говорить
"возвращайся
к
тому,
что
ушел".
Anam
değil,
babam
değil
ki
yâr
Не
моя
мать,
не
мой
отец,
яр
Yakan
ateş
değil,
derdi
düşer
dile
Это
не
огонь,
который
горит,
это
его
проблема.
Bu
son
bakışındı,
bu
Это
твой
последний
взгляд,
это
Ve
son
görüşüm
seni,
çek
git
şimdi
И
в
последний
раз,
когда
я
тебя
вижу,
уходи.
Bu
son
yanışımdı,
bu
Это
был
мой
последний
ожог,
это
Gidişin,
sönüşün
olsun
Раз,
получить
Sonus
Ele
güvendin
mi,
sözüme
geldin
mi?
Ты
доверял
руке
или
выполнил
мое
слово?
Sana
yakışmayan
terkedişleri
yoluma
serdin
mi?
Ты
ставил
на
моем
пути
бросок,
который
тебе
не
идет?
Kadere
sordun
mu,
hayra
yordun
mu?
Ты
спросил
судьбу
или
устал?
Yüzüme
çarptığın
kapıma
gelme
sen
Не
приходи
ко
мне
в
дверь,
когда
ты
стучишь
мне
в
лицо
İyice
duydun
mu?
Вы
слышите
это?
Ele
güvendin
mi,
sözüme
geldin
mi?
Ты
доверял
руке
или
выполнил
мое
слово?
Sana
yakışmayan
terkedişleri
yoluma
serdin
mi?
Ты
ставил
на
моем
пути
бросок,
который
тебе
не
идет?
Kadere
sordun
mu,
hayra
yordun
mu?
Ты
спросил
судьбу
или
устал?
Yüzüme
çarptığın
kapıma
gelme
sen
Не
приходи
ко
мне
в
дверь,
когда
ты
стучишь
мне
в
лицо
İyice
duydun
mu?
Вы
слышите
это?
Ölüm
değil,
zulüm
değil
ki
aşk
Не
смерть,
не
жестокость,
а
любовь
Gidene
dön
demek
ters
gelir
bize
Нам
будет
неприятно
говорить
"возвращайся
к
тому,
что
ушел".
Anam
değil,
babam
değil
ki
yâr
Не
моя
мать,
не
мой
отец,
яр
Yakan
ateş
değil,
derdi
düşer
dile
Это
не
огонь,
который
горит,
он
говорит,
что
хочет
Bu
son
bakışındı,
bu
Это
твой
последний
взгляд,
это
Ve
son
görüşüm
seni,
çek
git
şimdi
И
в
последний
раз,
когда
я
тебя
вижу,
уходи.
Bu
son
yanışımdı,
bu
Это
был
мой
последний
ожог,
это
Gidişin,
sönüşün
olsun
Раз,
получить
Sonus
Ele
güvendin
mi,
sözüme
geldin
mi?
Ты
доверял
руке
или
выполнил
мое
слово?
Sana
yakışmayan
terkedişleri
yoluma
serdin
mi?
Ты
ставил
на
моем
пути
бросок,
который
тебе
не
идет?
Kadere
sordun
mu,
hayra
yordun
mu?
Ты
спросил
судьбу
или
устал?
Yüzüme
çarptığın
kapıma
gelme
sen
Не
приходи
ко
мне
в
дверь,
когда
ты
стучишь
мне
в
лицо
İyice
duydun
mu?
Вы
слышите
это?
Ele
güvendin
mi,
sözüme
geldin
mi?
Ты
доверял
руке
или
выполнил
мое
слово?
Sana
yakışmayan
terkedişleri
yoluma
serdin
mi?
Ты
ставил
на
моем
пути
бросок,
который
тебе
не
идет?
Kadere
sordun
mu,
hayra
yordun
mu?
Ты
спросил
судьбу
или
устал?
Yüzüme
çarptığın
kapıma
gelme
sen
Не
приходи
ко
мне
в
дверь,
когда
ты
стучишь
мне
в
лицо
İyice
duydun
mu?
Вы
слышите
это?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Soner Sarikabadayi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.