İşine Gelirse - Faruk K перевод на немецкий

İşine Gelirse

Senin için üzgünüm ama fikrim değişmeyecek
Hediye yok bundan böyle eskilerle yetinecek
Benim iyi niyetimle ve samimiyetimle
Dua et kalbine sadece uf oldu geçecek
Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

O takıntı yaptığın kırmızılar giyilmeyecek
Yedi yirmidört telefonun içtima edilecek
Yalnız gezilmeyecek benim kuralım böyle
Dua et kalbine sadece uf oldu geçecek
Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Umrumdamı gelmezse gelmezse
İşine
Gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

Wenn es dir passt

Es tut mir leid für dich, aber meine Meinung wird sich nicht ändern
Keine Geschenke mehr von nun an, du wirst dich mit den alten begnügen müssen
Mit meiner guten Absicht und meiner Aufrichtigkeit
Bete, dass dein Herz nur einen kleinen Kratzer abbekommen hat, das geht vorbei
So ist die Liebe eben, sie nagt, nagt an deiner Seele
Du hast allen den Kopf verdreht, sie reihenweise um den Finger gewickelt
Wenn du auf einen Pfiff zu mir kommen willst, dann kommst du
Sonst kannst du gleich gehen
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es passt

Dieses Rot, auf das du so fixiert bist, wird nicht getragen
Dein Telefon wird rund um die Uhr kontrolliert werden
Alleine herumgelaufen wird nicht, das ist meine Regel
Bete, dass dein Herz nur einen kleinen Kratzer abbekommen hat, das geht vorbei
So ist die Liebe eben, sie nagt, nagt an deiner Seele
Du hast allen den Kopf verdreht, sie reihenweise um den Finger gewickelt
Wenn du auf einen Pfiff zu mir kommen willst, dann kommst du
Sonst kannst du gleich gehen
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es passt

So ist die Liebe eben, sie nagt, nagt an deiner Seele
Du hast allen den Kopf verdreht, sie reihenweise um den Finger gewickelt
Wenn du auf einen Pfiff zu mir kommen willst, dann kommst du
Sonst kannst du gleich gehen
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Ist mir egal, ob du nicht kommst, ob du nicht kommst
Wenn es dir
passt, passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es passt

Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es dir, passt, wenn es dir passt
Wenn es passt