İşine Gelirse - Faruk K перевод на французский

İşine Gelirse

Senin için üzgünüm ama fikrim değişmeyecek
Hediye yok bundan böyle eskilerle yetinecek
Benim iyi niyetimle ve samimiyetimle
Dua et kalbine sadece uf oldu geçecek
Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

O takıntı yaptığın kırmızılar giyilmeyecek
Yedi yirmidört telefonun içtima edilecek
Yalnız gezilmeyecek benim kuralım böyle
Dua et kalbine sadece uf oldu geçecek
Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

Aşk böyledir işte okur, okur canına
Herkesin aklını aldın çaldın kaşıkla
Bir ıslıkla yanıma geleceksen gelirsin
Yoksa anca gidersin
İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Umrumdamı gelmezse gelmezse
İşine
Gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

İşine, gelirse gelirse
İşine, gelirse gelirse
Gelirse

Si ça te convient

Je suis désolé pour toi, mais mon avis ne changera pas.
Il n'y aura plus de cadeaux, tu te contenteras des anciens.
Avec ma gentillesse et ma sincérité,
Prie pour que ton cœur ne soit qu'un éclair qui passe.
L'amour est comme ça, il frappe, il te perfore l'âme.
Tu as volé l'esprit de tout le monde avec une cuillère.
Si tu veux venir à moi avec un sifflet, viens.
Sinon, tu ne feras que partir.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient.

Ces rouges dont tu es obsédé ne seront pas portés.
Ton téléphone sera confisqué 24h/24 et 7j/7.
Tu ne sortiras pas seul, ma règle est ainsi.
Prie pour que ton cœur ne soit qu'un éclair qui passe.
L'amour est comme ça, il frappe, il te perfore l'âme.
Tu as volé l'esprit de tout le monde avec une cuillère.
Si tu veux venir à moi avec un sifflet, viens.
Sinon, tu ne feras que partir.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient.

L'amour est comme ça, il frappe, il te perfore l'âme.
Tu as volé l'esprit de tout le monde avec une cuillère.
Si tu veux venir à moi avec un sifflet, viens.
Sinon, tu ne feras que partir.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça ne te convient pas, si ça ne te convient pas, je m'en fiche.
Si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient.

Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient, si ça te convient.
Si ça te convient.