Текст и перевод песни Faruk Sabanci feat. Norm Ender - Bulamazdım

Bulamazdım

Bulamazdım
Hakkın var, aşka inancımı kaybedebilmek için
Senden (ey), senden iyisini bulamazdım (bulamazdım)
Hakkın var çünkü hayatımı mahvedilmek için
Senden (ey), senden iyisini bulamazdım (bulamazdım)
Bulamazdım yo, gülüşünü gün yapar uyumazdım
Ve de tüm dünya bana "Dur" dese bile, ben vurgundum sana, duyamazdım (duyamazdım)
Bekle geçer, gidişi yarattığı kış gibi yaz
Ve ben her gece yastığa bastıra bastıra üstüme örttüm sancılı yas (sancılı yas)
Boş geliyor, bana kuytular artık hoş geliyordu
Bu kaygısı, korkusu, histeri ordusu nefesimi anlamsız kılıyor
Kör kuyulara sıkışan son çaremi kızgın ateşlerin alevine boğdum
Benzedi küle dönüşen her tanem Zümrüdüanka′ya yeniden doğdum (yeniden doğdum)
Güçlendim, duygusuz olmayı öğrendim
Sadece kendim için yaşamayı, egomu silah gibi taşımayı öğrendim
Zaten düzeni bozuk bu kelek, bu dönek dünya kime kalacak bilmiyorum
Zevki sefasını yaşıyorum işte, ben artık insan sevmiyorum (sevmiyorum)
Hakkın var, aşka inancımı kaybedebilmek için
Senden (ey), senden iyisini bulamazdım (bulamazdım)
Hakkın var çünkü hayatımı mahvedilmek için
Senden (ey), senden iyisini bulamazdım (bulamazdım)
Hakkın var, aşka inancımı kaybedebilmek için
Senden (ey), senden iyisini bulamazdım (bulamazdım)
Hakkın var çünkü hayatımı mahvedilmek için
Senden, senden iyisini bulamazdım
(Senden iyisini bulamazdım, bulamazdım)
(Senden iyisini bulamazdım, bulamazdım)

I Couldn't Find

I Couldn't Find
You're right, to lose my faith in love
Someone (oh), I couldn't find someone better than you
You're right, because my life is being ruined
Someone (oh), I couldn't find someone better than you
I couldn't, your smile would brighten days, and I wouldn't sleep
And even if the whole world told me "Stop", I was crazy about you, I couldn't hear
Wait and it will pass, the winter it created, like summer
And every night on my pillow, I pressed harder and harder, I covered myself with painful mourning (painful mourning)
It feels empty, hidden places used to appeal to me
This anxiety, fear, this army of hysteria makes my breath meaningless
Trapped in dark pits, I drowned my last hope in the flames of a raging fire
Every grain of me turning to ash, I was reborn as a phoenix (reborn)
I grew stronger, I learned to be emotionless
I learned to live only for myself, to carry my ego like a weapon
This twisted, treacherous world, I don't know who it will fall to
I'm just enjoying its pleasures now, I don't love people anymore (I don't love)
You're right, to lose my faith in love
Someone (oh), I couldn't find someone better than you
You're right, because my life is being ruined
Someone (oh), I couldn't find someone better than you
You're right, to lose my faith in love
Someone (oh), I couldn't find someone better than you
You're right, because my life is being ruined
Someone, I couldn't find someone better than you
(I couldn't find someone better than you, I couldn't)
(I couldn't find someone better than you, I couldn't)