Текст и перевод песни Faruz Feet feat. DJ Sonicko - Turbulencia

Turbulencia

Kid kong... Music

Soy lo peor que le pudo pasar a su hija
Se lo dije en la cena el tenía la mirada fija
Prefiero ser honesto a que la hipocresía me rija
Yo solo soy del rap es lo único que me asortija y, fuck

Me corrieron como Jazz de la casa de Will
Termino de grabar y queda caliente la trill
Ahí dice no tocar prohibido el uso infantil
Yo me voy a manejar por la verga es mi carril

Tú dale REC y les enseño de que trata
Es el humo flotando las pupilas se dilatan
Tú que presumes visitas yo te hago una no muy grata
Pa' enseñarte que hierro muere a quien hierro (sshh)

Es Faruz Feet lo que estas escuchando
Mi mejor concierto lo hice estándome duchando
No hay de otra aquí se sube si es luchando
Quita esa música los oídos me estas serruchando y no puedo más

Me gustaría pensar que no te fuiste un día
Que no fue imaginaria toda esta melancolía
Recuerdo tu poca fe mostrada como tú solías
A veces te ríes de lo que algún día te dolía

No siempre es así aún me sangran los piquetes
El plato estaba vacío y otros dándose un filete primo
Pues ¿que pasó ya se te acabo el billete?
Todo se resume en cuanto sacas cuanto metes

Esto es rap duro del que ya nadie hace
Por que la industria dice que esto ya a nadie complace
Prefieren que se monten repitiendo cuatro frases
Yo no podría nunca no me gustan los disfraces
A mi me gusta el hip hop

Lo hacíamos por amor, por diversión, nunca por, por, por pose
Lo hacíamos por amor, por diversión, nunca por, por, por pose
Si fui coronado un Rey, no fue solo por cumplidos

He visto más de un compa dejar sus sueños por una ruca
Dejar sus amistades papi eso no lo hagas nunca
O vas a terminar como quien conmigo quería trifulca
Al igual que en la prepa deje su carrera trunca

Y no es mi culpa si estamos sonando
No me llega tu mensaje como al ir volando
Aveces una turbulencia estoy cruzando
Pero aterrizo y les enseño quien va al mando

Estamos desbordando pero no es Mbappé en Francia
Pregunto que divierte y es que así acaba la gracia
Hay quien te subestima aprende a jugar con audacia
¿Eres jefe o el chalan? solo hay dos cosas por desgracia

Papá decía estudia pa' no lastimas tus manos
Yo quería hacer el bien y terminé como un villano
Sé que las que más mienten son las del abdomen plano
Mientras más logros es que más gente restamos ¿por qué será?

Pues vinieron del mismo lado
Vieron tu potencial y en vez de haberte apoyado
Comienzan las envidias y esos rollos tan humanos
Solo hice lo que tuve yo diré el día que subamos y descanse en paz

O no descanse por las cosas malas
Yo no quería solo se oían casquillos de las balas
Dicen que lo leales están en las buenas y malas
Pues ya he tenido de las dos y quedé solo en esta sala

Soy, soy, soy, soy mi propia ga, ga, gang

Lo hacíamos por amor, por diversión, nunca por, por, por pose
Lo hacíamos por amor, por diversión, nunca por, por, por pose
Si fui coronado un Rey, no fue solo por cumplidos.

Turbulences

Kid kong... Musique

Je suis la pire chose qui pouvait arriver à votre fille
Je vous l'ai dit au dîner, vous aviez le regard fixe
Je préfère être honnête que d'être régi par l'hypocrisie
Je suis fait pour le rap, c'est la seule chose qui me sied, et merde

Ils m'ont viré comme Jazz de chez Will
Je finis d'enregistrer et le son est chaud bouillant
Là, c'est écrit : ne pas toucher, interdit aux enfants
Je vais conduire comme un dingue, c'est ma voie

Appuyez sur REC et je vous montre de quoi il s'agit
C'est la fumée qui flotte, les pupilles se dilatent
Vous qui vous vantez de vos visites, je vais vous en faire une, pas très agréable
Pour vous montrer que le fer tue le fer (chut)

C'est Faruz Feet que vous écoutez
Mon meilleur concert, je l'ai fait sous la douche
Il n'y a pas d'autre choix ici, on monte en se battant
Arrêtez cette musique, mes oreilles sont en train de saigner et je n'en peux plus

J'aimerais penser que vous n'êtes pas parti un jour
Que toute cette mélancolie n'était pas imaginaire
Je me souviens de votre manque de confiance, comme vous le faisiez souvent
Parfois on rit de ce qui nous a fait souffrir un jour

Ce n'est pas toujours le cas, les piqûres me font encore saigner
L'assiette était vide et d'autres se régalaient d'un steak, cousin
Alors, qu'est-ce qui s'est passé, t'as plus de fric ?
Tout se résume à combien tu gagnes, combien tu dépenses

C'est du rap hardcore comme on n'en fait plus
Parce que l'industrie dit que ça ne plaît plus à personne
Ils préfèrent qu'on se la joue en répétant quatre phrases
Je ne pourrais jamais, je n'aime pas les déguisements
Moi j'aime le hip hop

On le faisait par amour, pour le plaisir, jamais pour, pour, pour la pose
On le faisait par amour, pour le plaisir, jamais pour, pour, pour la pose
Si j'ai été couronné Roi, ce n'est pas seulement grâce aux compliments

J'ai vu plus d'un pote abandonner ses rêves pour une nana
Abandonner ses amis, papa, ne fais jamais ça
Ou tu finiras comme celui qui voulait me chercher des noises
Comme au lycée, il a abandonné sa carrière en cours de route

Et ce n'est pas ma faute si on fait du bruit
Je ne reçois pas ton message, comme quand je suis en plein vol
Parfois je traverse des turbulences
Mais j'atterris et je leur montre qui est aux commandes

On déborde, mais ce n'est pas Mbappé en France
Je demande ce qui est amusant et c'est comme ça que la blague se termine
Il y a ceux qui te sous-estiment, apprends à jouer avec audace
Tu es le patron ou le larbin ? Il n'y a que deux possibilités, malheureusement

Papa disait : étudie pour ne pas te blesser les mains
Je voulais faire le bien et j'ai fini comme un méchant
Je sais que les plus menteuses sont celles qui ont le ventre plat
Plus on a de succès, plus on perd de gens, pourquoi donc ?

Parce qu'ils venaient du même endroit
Ils ont vu ton potentiel et au lieu de te soutenir
Commencent les jalousies et ces histoires si humaines
J'ai juste fait ce que j'avais à faire, je dirai le jour où on montera et que je reposerai en paix

Ou que je ne me repose pas à cause des mauvaises choses
Je ne voulais pas, on n'entendait que les douilles des balles
On dit que les vrais amis sont là dans les bons et les mauvais moments
J'ai eu les deux et je me suis retrouvé seul dans cette pièce

Je suis, je suis, je suis, je suis mon propre ga, ga, gang

On le faisait par amour, pour le plaisir, jamais pour, pour, pour la pose
On le faisait par amour, pour le plaisir, jamais pour, pour, pour la pose
Si j'ai été couronné Roi, ce n'est pas seulement grâce aux compliments.