Faruz Feet - Con una Mano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faruz Feet - Con una Mano




Con una Mano
D'une seule main
Con una sola mano
D'une seule main
Cuento a mis amigos
Je compte mes amis
Esos no me dejan caer,
Ceux qui ne me laissent pas tomber,
Por eso no tengo
C'est pourquoi je n'ai
Nada que ver contigo
Rien à voir avec toi
Ves un problema y a correr
Tu vois un problème et tu cours
Es la verdad, la verdad
C'est la vérité, la vérité
Siempre es el duelo de
C'est toujours le duel de
Intereses, ven si les favorece
Intérêts, viens si ça te convient
Si eso está en juego la
Si c'est en jeu la
Lealtad fácil desaparece
Loiyalité facile disparaît
Si es que les doliece,
Si ça te fait mal,
Creo quieren que tropiece yeeh
Je pense que tu veux que je trébuche yeeh
Es la verdad la verdad,
C'est la vérité, la vérité,
Cuando hay un problema
Quand il y a un problème
Ninguno se aparece
Personne n'apparaît
Se les agradece, porque así
On vous remercie, car ainsi
Sabemos quien se va si es que esto
On sait qui part si c'est
Oscurece, quien si permanece yeah
S'assombrit, qui reste oui
Piden eso mi deceso ya se quienes son
Ils demandent ça ma mort on sait qui ils sont
Lo confieso más ingresos tengo con versos
Je l'avoue j'ai plus de revenus avec des versets
El más obeso se cambia el peso
Le plus obèse change de poids
Calcula esa conversión
Calcule cette conversion
Que quieren esos no me intereso
Ce qu'ils veulent, je ne m'intéresse pas
Siempre van con versión de verdaderos
Ils sont toujours avec la version des vrais
Pero si soy sincero, esto seguiría en cero, por si es que los espero
Mais si je suis sincère, ça continuerait à zéro, au cas je les attendrais
Esto ya no está en ceros, más bien suben los ceros, oye si cortale eso
Ce n'est plus à zéro, ça augmente plutôt les zéros, écoute si tu peux couper ça
No quiero ser grosero
Je ne veux pas être impoli
Supongo que es algo humano
Je suppose que c'est quelque chose d'humain
Me ah traicionado un hermano
Je me suis fait trahir par un frère
Madera endeble lo que tome pensando
Bois fragile ce que j'ai pris en pensant
Que era el levano, por eso con una mano los cuento vaya tema no
Que c'était le levant, c'est pourquoi d'une seule main je les compte, allez, c'est pas un sujet
Arderan pero aún así es que ore por ellos no juzgues y elevanos yeah
Ils brûleront, mais quand même, je prie pour eux, ne juge pas et élève-nous oui
Con una sola mano
D'une seule main
Cuento a mis amigos
Je compte mes amis
Esos no me dejan caer,
Ceux qui ne me laissent pas tomber,
Por eso no tengo
C'est pourquoi je n'ai
Nada que ver contigo
Rien à voir avec toi
Ves un problema y a correr
Tu vois un problème et tu cours
Es la verdad, la verdad
C'est la vérité, la vérité
Siempre es el duelo de
C'est toujours le duel de
Intereses, ven si les favorece
Intérêts, viens si ça te convient
Si eso está en juego la
Si c'est en jeu la
Lealtad fácil desaparece
Loiyalité facile disparaît
Si es que les doliece,
Si ça te fait mal,
Creo quieren que tropiece yeeh
Je pense que tu veux que je trébuche yeeh
Es la verdad la verdad,
C'est la vérité, la vérité,
Cuando hay un problema
Quand il y a un problème
Ninguno se aparece
Personne n'apparaît
Se les agradece, porque así
On vous remercie, car ainsi
Sabemos quien se va si es que esto
On sait qui part si c'est
Oscurece, quien si permanece yeah
S'assombrit, qui reste oui
Con una mano y ni uno más ni uno menos,
D'une seule main et pas un de plus ni un de moins,
Ni sexo en voldemort wey no las mencionemos, no estoy en la montaña,
Ni sexe à Voldemord mec, ne les mentionnons pas, je ne suis pas dans la montagne,
Me fui al extremo,
Je suis allé au bout,
Estos son como el cine hacen que no haya un buen estreno
Ceux-ci sont comme le cinéma, ils font qu'il n'y a pas une bonne première
Mis amigos son contados, desconcertados,
Mes amis sont comptés, déconcertés,
Porque aquí ya no hay más puestos aunque se
Parce qu'ici il n'y a plus de places même si
Expandio el mercado, están celando, yo concentrado
Le marché s'est étendu, ils sont jaloux, moi concentré
Mi rydebook no tiene título pero es el más letrado
Mon rydebook n'a pas de titre mais c'est le plus savant
Stand by, me doy cuenta de lo mal que están bye,
Stand by, je réalise à quel point ils vont mal, bye,
Nisiquiera se comparen se que no train,
Ne te compare même pas, je sais que tu ne t'entraînes pas,
Siempre en train, el músculo que más entreno siempre el brain
Toujours en train, le muscle que j'entraîne le plus c'est toujours le cerveau
Apartó gente que me detiene,
J'ai mis de côté des gens qui me retiennent,
Me quita el Drive, incluso ayer me dejaron como Jay Z en song cry
Cela me retire le Drive, même hier ils m'ont laissé comme Jay Z dans Song Cry
Con una sola mano
D'une seule main
Cuento a mis amigos
Je compte mes amis
Esos no me dejan caer,
Ceux qui ne me laissent pas tomber,
Por eso no tengo
C'est pourquoi je n'ai
Nada que ver contigo
Rien à voir avec toi
Ves un problema y a correr
Tu vois un problème et tu cours
Es la verdad, la verdad
C'est la vérité, la vérité
Siempre es el duelo de
C'est toujours le duel de
Intereses, ven si les favorece
Intérêts, viens si ça te convient
Si eso está en juego la
Si c'est en jeu la
Lealtad fácil desaparece
Loiyalité facile disparaît
Si es que les doliece,
Si ça te fait mal,
Creo quieren que tropiece yeeh
Je pense que tu veux que je trébuche yeeh
Es la verdad la verdad,
C'est la vérité, la vérité,
Cuando hay un problema
Quand il y a un problème
Ninguno se aparece
Personne n'apparaît
Se les agradece, porque así
On vous remercie, car ainsi
Sabemos quien se va si esto
On sait qui part si c'est
Oscurece, quien si permanece
S'assombrit, qui reste






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.