Текст и перевод песни Faruz Feet - Mi Palabra

Mi Palabra

Recuerda que todo lo que digas
Podrá ser usado en tu contra
Mira...

Intentar tener la razón, cuando no la tienes
Subir el tono de la discusión, hasta causar un daño
Las palabras lastiman, no imaginas el tamaño
Si lo digo es por que lo he hecho a nadie engaño ¿Y ahora que?

Pues ya no me queda más que tomar mis maletas
Ropa vieja, tenis sucios de recuerdos va repleta
Y es que tu animo depende del dinero en tu tarjeta
Las palabras traen peso y el silencio se interpreta

Como que ya no quieren saber nada, que situación
Yo vi el avión caer en picada, era mi intención
Ahora estoy por otra lada en mi condición
Cuando todo se calme es cuando buscas solución

Pero tu no eres el centro no todo de ti depende
Ahora que bajas la guardia, el teléfono no atienden
De amigos de familia te desprendes
Un café instantáneo y en el frio de la noche es cuando aprendes

Lead the with words
No evil intent have a sin
Belive in the word, peep my words
Ten cuidado, la muerte es cruel y fría
Por eso se respeta

Lead the with words
No evil intent have a sin
Belive in the word, peep my words
Ten cuidado, la muerte es cruel y fría
Por eso se respeta

Lo frio de las calles, la ilusión del hampa
Va más allá de tus nike y la visión de trampa
Los que sabemos le guardamos un respeto
Tu darías todo por entrar y otros por salir del ghetto

Cuando me expreso de algún arma en algún tema
Más de uno que me sigue comprará una sin problemas
Sin saber ni como se usa, solo es pa′ la foto
Para hacerse el malote hasta que algun día de con otro

Y ¡Boom! Muerte por pandillas, muerte por el narco
Sin educación te va a llamar un día ese barco
Que hipócrita si yo he dicho que yo deje la escuela
Y que asi corone, ¿Ves el peso que esto lleva?

Aunque así haya sido el mensaje no es correcto
Yo rapeo lo que he vivido y no me importa si conecto
Y asi pegue con mi música aunque me tarde mas tiempo
Pues lo bueno siempre tarda yo soy el mejor ejemplo

Palabras tienen peso, veo como el dinero asciende
Pero hablo de otro peso que ni el dinero trasciende
No creas todo lo que venden
Que viendo un cuerpo desangrando en el frio de la noche es cuando aprendes

Lead the with words
No evil intent have a sin
Belive in the word, peep my words
Ten cuidado, la muerte es cruel y fría
Por eso se respeta

Lead the with words
No evil intent have a sin
Belive in the word, peep my words
Ten cuidado, la muerte es cruel y fría
Por eso se respeta.

My Word

Remember that everything you say
Can and will be used against you
Look...

Trying to be right, when you're not
Raising your voice in the argument, until you cause harm
Words hurt, you can't imagine the extent
If I say it, it's because I've done it, I'm not fooling anyone, so what now?

Well, I have nothing left but to pack my bags
Old clothes, dirty sneakers full of memories
And your mood depends on the money in your card
Words carry weight and silence is interpreted

Like they don't want to know anything anymore, what a situation
I saw the plane nosedive, it was my intention
Now I'm on the other side, in my condition
When everything calms down, that's when you look for a solution

But you're not the center, not everything depends on you
Now that you lower your guard, they don't answer the phone
You detach from friends and family
An instant coffee in the cold of the night is when you learn

Lead with words
No evil intent, have a sin
Believe in the word, peep my words
Be careful, death is cruel and cold
That's why it's respected

Lead with words
No evil intent, have a sin
Believe in the word, peep my words
Be careful, death is cruel and cold
That's why it's respected

The cold of the streets, the illusion of the underworld
Goes beyond your Nikes and the vision of the trap
Those of us who know, we have respect for it
You would give anything to get in and others to get out of the ghetto

When I express myself about a weapon in a song
More than one who follows me will buy one without problems
Without even knowing how to use it, it's just for the photo
To act tough until one day they run into someone else

And Boom! Death by gangs, death by drugs
Without education, that boat will call you one day
How hypocritical if I've said that I dropped out of school
And that I made it, do you see the weight that this carries?

Even though that's how it was, the message is not right
I rap about what I've lived and I don't care if I connect
And even if it takes me longer to make it with my music
Because good things take time, I'm the best example

Words have weight, I see how money ascends
But I'm talking about another weight that not even money transcends
Don't believe everything they sell
Seeing a body bleeding in the cold of the night is when you learn

Lead with words
No evil intent, have a sin
Believe in the word, peep my words
Be careful, death is cruel and cold
That's why it's respected

Lead with words
No evil intent, have a sin
Believe in the word, peep my words
Be careful, death is cruel and cold
That's why it's respected.