Текст и перевод песни Faruz Feet - Mil Vueltas

Mil Vueltas

Yo no sé, qué pasó
Pero todo da mil vueltas, ah-ah-ah
La vida resuelta nah-ah-ah, nah-ah

Tiran hate, pero dios
Tiene mi espalda cubierta, ah-ah-ah
Me levanto y voy de vuelta, ah-ah-ah, ah-ah

Hace tiempo esto ya lo había meditado
Me alejé del deporte, en el vicio andaba picado
Con mujeres y dinero compilado
Todos se van si esto se llega a poner complicado

Todos ven su conveniencia, ah-ah-ah
Lo digo por experiencia, ah-ah-ah
Yo vibro en otra frecuencia, ah-ah-ah
Por eso la diferencia

Con eso y con varios, que innecesario
Si es componiendo no tengo adversario
Por eso es que yo nunca vivo en paz
El ardido tirando por detrás

Porque no pudo, la envidia se nota
Regresa a la escuela, anda en banca rota
Cuida su imagen, descuida su boca
Todo da mil vueltas, tú lo provocas, primo

Yo no sé, qué pasó
Pero todo da mil vueltas, ah-ah-ah
La vida resuelta nah-ah-ah, nah-ah

Tiran hate, pero dios
Tiene mi espalda cubierta, ah-ah-ah
Me levanto y voy de vuelta, ah-ah-ah, ah-ah

Hace tiempo que anduve bien delicado
Justo cuando en el deporte andaba dedicado
Día y noche medicado
En la cama te das cuenta quienes son los indicados

Y esto me gusta, quieren que pierda
Y humildemente, yo soy la verga
Anhelan mi mente, ella se conserva
Mira, trapeo y promuevo mi jerga

Mexicana latina, orgulloso de mi nación
Solo por mis lentes es que tuve graduación
Pero sobra visión, es sobre la misión
Ahora todos vienen porque determinación la tuve

Se emputan y dicen "¿cómo rayos sube?"
No me ven de frente como rayos UV
Sueno en gimnasios también en clubes
A la intemperie por el YouTube

Yo no sé, qué pasó
Pero todo da mil vueltas, ah-ah-ah
La vida resuelta nah-ah-ah, nah-ah

Tiran hate, pero dios
Tiene mi espalda cubierta, ah-ah-ah
Me levanto y voy de vuelta, ah-ah-ah, ah-ah

A Thousand Turns

I don't know what happened
But everything's going a thousand turns, ah-ah-ah
Life is resolved nah-ah-ah, nah-ah

They throw hate, but God
Has my back, ah-ah-ah
I get up and go back, ah-ah-ah, ah-ah

A long time ago I had already meditated on this
I walked away from sports, I was hooked on vice
With women and money
Everybody leaves if things get complicated

Everybody sees their convenience, ah-ah-ah
I say it from experience, ah-ah-ah
I vibrate at a different frequency, ah-ah-ah
That's why the difference

With that and with many, how unnecessary
If it's composing I have no adversary
That's why I never live in peace
The bitter one shooting from behind

Because he couldn't, the envy shows
Go back to school, you're broke
He takes care of his image, he neglects his mouth
Everything goes a thousand turns, you provoke it, man

I don't know what happened
But everything's going a thousand turns, ah-ah-ah
Life is resolved nah-ah-ah, nah-ah

They throw hate, but God
Has my back, ah-ah-ah
I get up and go back, ah-ah-ah, ah-ah

A long time ago I was very delicate
Just when I was dedicated to the sport
Medicated day and night
In bed you realize who are the right ones

And I like this, they want me to lose
And humbly, I'm the shit
They long for my mind, it's preserved
Look, I rap and promote my jargon

Mexican Latina, proud of my nation
It's only because of my glasses that I graduated
But there's plenty of vision, it's about the mission
Now everyone comes because I had determination

They get pissed off and say "how the hell is he rising?"
They don't see me face to face like UV rays
I sound in gyms and also in clubs
Outdoors on YouTube

I don't know what happened
But everything's going a thousand turns, ah-ah-ah
Life is resolved nah-ah-ah, nah-ah

They throw hate, but God
Has my back, ah-ah-ah
I get up and go back, ah-ah-ah, ah-ah