Текст и перевод песни Farzad Farrokh - Energy Mosbat

Energy Mosbat

زندگی یه حرف سادس
امروز فوق العادست
بیا با من هی بخند
که این دنیا بی ارادست

هر روز صبح میریم کلاس عاشقی
یاد میگیریم که هی بخندیم
انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون
انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون

هی بخندیم
هی بخندیم

هی بخندیم
هی بخندیم

میدونی هستم آخه من به تو دل بستم
من و تو باهم آره حالمون بهتره
هی میمونی پیشم گیجم میرم
قربون نگاه جدابت از همه سر تره

انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون
انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون

هی بخندیم
هی بخندیم

انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون
انرژی مثبت بین هردوتامون
رو چشم و چاله خنده هامون

هی بخندیم
هی بخندیم

هی بخندیم
هی بخندیم

Énergie Positive

La vie est simple
Aujourd'hui est extraordinaire
Viens rire avec moi
Car ce monde est sans volonté

Tous les matins, nous allons en classe d'amour
Nous apprenons à rire constamment
Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire
Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire

Continuons à rire
Continuons à rire

Continuons à rire
Continuons à rire

Tu sais que je suis attaché à toi
Toi et moi, ensemble, nous allons mieux
Tu restes avec moi, je suis confus
Ton regard séparé est supérieur à tous les autres

Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire
Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire

Continuons à rire
Continuons à rire

Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire
Énergie positive entre nous deux
Sur nos yeux et nos fossettes de rire

Continuons à rire
Continuons à rire

Continuons à rire
Continuons à rire