Текст и перевод песни Farzad Farzin - Khalije Fars

Khalije Fars

تو خزر تو نبض هامون
من جزیره عین مجنون
تو تمام فکر آرش
تو دلیل سجده بر خون
وقتی از تو مینویسم
نفسم حماسه میشه
یه ارس یه رود کارون
توی رگ هام خلاصه میشه
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من
ای خلیج تا ابد فارس
ای غرور باور من
مگه میزارم یه لحظه ام
اسمت و ازت بگیرن
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من
ایران...
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من
دنیای من ایران
از ریشه خاک من
فردای من ایران
همیشه خاک من

Persian Gulf

You are the Caspian, you are the pulse of Hamoon
I am an island like a madman
You are all of Arash's thoughts
You are the reason for prostration on blood
When I write about you
My breath becomes an epic
An Aras, a Karun River
Summarized in my veins
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil
Oh Persian Gulf, forever Persian
Oh pride of my belief
I won't let them for a moment
Take your name from you
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil
Iran...
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil
My world is Iran
From the roots of my soil
My tomorrow is Iran
Always my soil