Текст и перевод песни Farzad Farzin - Medal-e Mardomi

Medal-e Mardomi

تو بچه ی یک ملت و صد آرزویی پشتت تمام مردم این سرزمینن
مردم خداشون و قسم دادن همیشه تا پهلوناشون و اون بالا ببینن
فرقی نداره کی سر راه تو باشه تو جونت و میدی برای پرچم من
تو باید از دیدن اونا نترسی اونا قراره با یه ایرانی طرف شن
عاشق ترین مردم دنیا رو داری میشه براشون پشت هر سنگر بمیری
ما بهترین قهرمان های جهانیم وقتی مدالامون رو از مردم بگیریم
وقتی مدالامون رو از مردم بگیریم
فرقی نداره کی حریف هردومونه ما با وجود تو, تو میدون غم نداریم
هشت سال جنگیدیم تا دنیا ببینه ما کم تو این سرزمین رستم نداریم
عاشق ترین مردم دنیا رو داری میشه براشون پشت هر سنگر بمیری
ما بهترین قهرمان های جهانیم وقتی مدالامون رو از مردم بگیریم
وقتی مدالامون رو از مردم بگیریم

Медаль Народа

Ты дитя целого народа, и за тобой стоят сотни желаний, за тобой все люди этой земли.
Люди молят своих богов, чтобы всегда видеть своих героев на вершине.
Неважно, кто стоит на твоем пути, ты отдашь свою жизнь за мой флаг.
Ты не должен бояться смотреть им в глаза, им предстоит столкнуться с иранцем.
У тебя самые любящие люди в мире, ради них можно умереть за любой баррикадой.
Мы лучшие герои мира, когда получаем свои медали от народа.
Когда получаем свои медали от народа.
Неважно, кто наш соперник, с тобой рядом, мне нечего бояться на арене.
Мы восемь лет сражались, чтобы мир увидел, что у нас в этой земле хватает богатырей.
У тебя самые любящие люди в мире, ради них можно умереть за любой баррикадой.
Мы лучшие герои мира, когда получаем свои медали от народа.
Когда получаем свои медали от народа.