Текст и перевод песни Farzad Farzin - Pesaran-e Ajori

Pesaran-e Ajori

من اگه زخمی به دنیا اومدم دستم اما حالا جنس مرحمه
دلی که اون اولا شکسته بود حالا قلب عاشقه یه آدمه
من همون آدم تنهام که یه روز پشت پا زد به تموم غصه هاش
سهم زندگی شو از دنیا گرفت از تموم گریه های بی صداش
آره من اوله قصه گم شدم اما تا آخر قصه اومدم
همه ای این سفر دور و دراز لحظه ای آشتی من بود با خودم
همه ای این سفر دور و دراز لحظه ای آشتی من بود با خودم
یکی انگار تو دلم زمزه کرد چرا از پنجره ها دل میبری
شهر رو از پنجره هاش میشه شناخت از نگاه بچه های آجری
از نگاه بچه های آجری

Кирпичные мечты

Даже если я родился в этот мир израненным, моя рука теперь несет исцеление.
Сердце, которое когда-то было разбито, теперь пылает любовью к тебе.
Я тот самый одинокий человек, который однажды отвернулся от всех своих печалей.
Взял свою долю жизни у мира, оторвав её от своих беззвучных рыданий.
Да, я заблудился в начале истории, но дошел до самого конца.
Всё это долгое путешествие было мгновением моего примирения с самим собой.
Всё это долгое путешествие было мгновением моего примирения с самим собой.
Кто-то словно прошептал в моём сердце: "Зачем ты отрываешь взгляд от окон?"
Город можно узнать по его окнам, по взгляду детей из кирпичных домов.
По взгляду детей из кирпичных домов.