Текст и перевод песни Farzin - Shoma

Shoma

یه عمره هر چی عاشقه دربدر کار شماست
هنوز خدای عاشقا همیشه سردار شماست
شما کدوم ستاره این که شب هوادار شماست
هر جا شما سربرسین ،هر کی که هست یار شماست
هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
،،، ،،،
عطر گل محمدی نوبر بازار شماست
طبق طبق ترانه هام به نام سالار شماست
به جون چشمتون قسم ، مهم دیدار شماست
بشکنه قلبش هر کسی ، باعث آزار شماست
هوا هوای عاشقاست مثل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
،،، ،،،
نظر خوبان که مست کنن نوبت های های شماست
گلی به گوشه جمالتون محشر کبرای شماست

هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
،،، ،،،
یه عمره هر چی عاشقه دربدر کار شماست
هنوز خدای عاشقا همیشه سردار شماست
شما کدوم ستاره این که شب هوادار شماست
هر جا شما سربرسین ،هر کی که هست یار شماست
هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
،،، ،،،
عطر گل محمدی نوبر بازار شماست
طبق طبق ترانه هام به نام سالار شماست
به جون چشمتون قسم ، مهم دیدار شماست
بشکنه قلبش هر کسی ، باعث آزار شماست
هوا هوای عاشقاست مثل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
،،، ،،،

نظر خوبان که مست کنن نوبت های های شماست
گلی به گوشه جمالتون محشر کبرای شماست

هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست
هوا هوای عاشقاست فصل گل باغ شماست
اگر دل ما میزنه از چشمای داغ شماست

You

A lifetime of lovers have been wandering about in your service
Still, the god of lovers is always your patron
Which star are you, that the night is your fan
Wherever you appear, everyone becomes your ally
The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
,,,
The fragrance of the Mohammedan rose is the novelty of your market
My collection of songs is in the name of your leadership
I swear by the beauty of your eyes, the most important thing is to meet you
May the heart of anyone who harms you break
The air is that of lovers, like the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
,,,
When the glances of the beautiful intoxicate, it is your turn to cry out
A flower in the corner of your beauty is the ultimate resurrection for you

The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
,,,
A lifetime of lovers have been wandering about in your service
Still, the god of lovers is always your patron
Which star are you, that the night is your fan
Wherever you appear, everyone becomes your ally
The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
,,,
The fragrance of the Mohammedan rose is the novelty of your market
My collection of songs is in the name of your leadership
I swear by the beauty of your eyes, the most important thing is to meet you
May the heart of anyone who harms you break
The air is that of lovers, like the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
,,,

When the glances of the beautiful intoxicate, it is your turn to cry out
A flower in the corner of your beauty is the ultimate resurrection for you

The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes
The air is that of lovers, the season is the flower garden of your being
If our hearts beat, it is from your passionate eyes