Текст и перевод песни Fase feat. Sioks - Te quiero a mi lado

Te quiero a mi lado

Aquí nada cambia, otra noche sale el sol
Otra noche más a solas con mi voz. ¡Yo!
Estoy perdido dentro de este laberinto. ¡De este!
Quiero y no puedo, que me consume por dentro
Convierto en música mi vida nuestra historia
Más que recuerdos es nuestra banda sonora
Y pido a gritos solo una oportunidad
Que no quiero que te marches, que no quiero que me faltes más
Cuánto daño y no sabes tú. Cuando daño y no sabes tú, como mata por dentro si no lo canto
Cuantos años, ya son demasiados años, ya son demasiados ratos jugando a ser dos extraños
Aún recuerdo tu mirada en esa noche tan rara,
Lo tuve todo y me quede sin nada
Pero la vida lo pondrá todo en su sitio,
Cuando todo se acaba toca volver al principio

Te quiero a mi lado y no se

Que puedo hacer ni que decir
Te quiero a mi lado.

Pero no quiero hacerlo másss...

Te quiero a mi lado y yo se

Que tu estas hecha para mi
Te quiero a mi ladooo... (SUEÑO CON QUE SE UNAN NUESTRAS MANOS)

SIOKS
Delante de un papel jure llegar a hacer tu héroe
Aun que pase el tiempo no me olvido. ¡Sigo siendo el crió!
Con mil ganas de verte de tenerte aquí a mi lado de rozar el infinito entre tus brazos
Inocente amor adolescente
Tímidas sonrisas en el banco de aquel parque
Y es que tan solo con mirarte, toda la tarde hablando de la vida, para mí ya era suficiente
Recuerdo ese rincón privado con una sonrisa, y no puedo evitar plasmarlo todo en estas líneas
Son mis sentimientos los que forman las poesías, mientras mi corazón grita con la esperanza de tenerte un día. ¡Y quiero!
Que vengas con migo, a mis brazos, tu abrigo, no sé lo que digo
Si lo que siento, con eso me basta, no olvido tu cara ni estando dormido. ¡Y tú!
Eres ese sueño eterno
Eres mi cielo, pero no puedo. Al que espero ver cumplido.

Je t'aime à mes côtés

Rien ne change ici, le soleil se lève une autre nuit
Une autre nuit de plus seul avec ma voix. Moi !
Je suis perdu dans ce labyrinthe. De celui-ci !
Je veux et je ne peux pas, ça me consume de l'intérieur
Je transforme ma vie en musique, notre histoire
Plus que des souvenirs, c'est notre bande originale
Et je crie à tue-tête juste pour une chance
Je ne veux pas que tu partes, je ne veux pas que tu me manques plus
Combien de mal et tu ne sais pas. Quand je fais mal et tu ne sais pas, comme ça tue de l'intérieur si je ne le chante pas
Combien d'années, c'est déjà trop d'années, c'est déjà trop de temps à jouer à être deux inconnus
Je me souviens encore de ton regard cette nuit si étrange,
J'avais tout et je n'ai plus rien
Mais la vie remettra tout à sa place,
Quand tout est fini, il faut revenir au début

Je t'aime à mes côtés et je ne sais pas

Que puis-je faire ou dire
Je t'aime à mes côtés.

Mais je ne veux plus le faire...

Je t'aime à mes côtés et je sais

Que tu es faite pour moi
Je t'aime à mes côtés... (JE RÊVE QUE NOS MAINS SE JOIGNENT)

SIOKS
Devant un papier, j'ai juré de devenir ton héros
Même si le temps passe, je n'oublie pas. Je suis toujours le gamin !
Avec mille envies de te voir, de te tenir ici à mes côtés, de frôler l'infini entre tes bras
Amour adolescent innocent
Sourires timides sur le banc de ce parc
Et c'est que rien que de te regarder, toute l'après-midi à parler de la vie, pour moi c'était déjà suffisant
Je me souviens de ce coin privé avec un sourire, et je ne peux pas m'empêcher de tout mettre en mots sur ces lignes
Ce sont mes sentiments qui forment les poèmes, tandis que mon cœur crie avec l'espoir de te tenir un jour. Et je veux !
Que tu viennes avec moi, dans mes bras, ton manteau, je ne sais pas ce que je dis
Si ce que je ressens, ça me suffit, je n'oublie pas ton visage même en dormant. Et toi !
Tu es ce rêve éternel
Tu es mon ciel, mais je ne peux pas. Que j'espère voir se réaliser.