Текст и перевод песни Fase - Como a una más

Como a una más

Ah-ja, ah
Yeah, ah

Cuántas veces he querido abandonarlo todo
Cuántas veces he gritado que no puedo solo
Cuánto cutre, cuanto hijo de perra suelto
Que ha querido chuparme la sangre hasta dejarme seco

Si no hay salida, canto por mi salvación
Demasiadas espinas clavadas en el corazón
Estoy atado, sí, de pies y manos
Lucho contra los sentimientos que siempre guardo

Las heridas de verdad nunca se marchan
Quedan cicatrices que recuerdan su dolor
Y los amores de verdad nunca se marchan
Quedan las canciones que recuerdan su olor

Y yo no puedo ver más allá de ti
Siento que estoy perdido en un amor que ya no quiero sentir
Ojalá fuera capaz de verte como a una más
Porque me vuelves loco y yo no lo puedo controlar

Yo (ah)
No lo puedo controlar
Me vuelves loco
Me vuelves loco
Yo no puedo controlarlo

Yo, yo
Ah-ja, ah
Tú me vuelves loco
Yo no lo puedo controlar

Comme une autre

Ah-ja, ah
Ouais, ah

Combien de fois j'ai voulu tout abandonner
Combien de fois j'ai crié que je ne pouvais pas le faire seul
Combien de saloperies, combien de fils de pute lâches
Qui ont voulu me sucer le sang jusqu'à me laisser sec

S'il n'y a pas d'issue, je chante pour mon salut
Trop d'épines plantées dans mon cœur
Je suis lié, oui, de pieds et de mains
Je lutte contre les sentiments que je garde toujours

Les blessures de vérité ne disparaissent jamais
Il reste des cicatrices qui rappellent leur douleur
Et les amours de vérité ne disparaissent jamais
Il reste les chansons qui rappellent leur odeur

Et je ne peux pas voir au-delà de toi
J'ai l'impression d'être perdu dans un amour que je ne veux plus sentir
J'aimerais pouvoir te voir comme une autre
Parce que tu me rends fou et je ne peux pas le contrôler

Moi (ah)
Je ne peux pas le contrôler
Tu me rends fou
Tu me rends fou
Je ne peux pas le contrôler

Moi, moi
Ah-ja, ah
Tu me rends fou
Je ne peux pas le contrôler