Текст и перевод песни Fase - Ella No Le Quiso (Piano Remix)

Ella No Le Quiso (Piano Remix)

Él soñaba con hacerla feliz
Él soñaba con poder mirar sus ojos al amanecer
Él soñaba con curar aquella cicatriz
Con lograr lo que creía merecer

Él soñaba muchas cosas, caminos de rosas
Con un beso suyo, entre otras cosas
Él soñaba y soñaba demasiado, quizás
Y soñando se olvidó la realidad

Ella no quiso quererle y él se puso triste
Incluso le rezó a lo que no existe
Hizo todo lo que pudo y lo que no debía
Lo dejó todo plasmado en melodías

Ella no quiso escucharlas con el corazón
Así es como se pierde la razón
Y te dejas llevar por tus impulsos
Oyes pensamientos, parece que no son tuyos

Y así es como la historia llega a su fin
Así es como muchos más aprenden a sufrir
No temas, sientes el dolor cómo te quema por las yemas
Tú quieres tocar su piel y todos son problemas

Él sufrió por un amor que no es posible
Un amor que ahora, lejos, vuela libre
Un amor que no está, pero queda escrito
Y si no está es porque ella no le quiso

Y no
Ella no le quiso, no
Todo lo que fue son recuerdos de un ayer
Que aun con todo, se quedó en nada

Y no
Ella no le quiso, no
Todo lo que fue son recuerdos de un ayer
Que aun con todo, se quedó en nada

Y no

Она не захотела

Я мечтал о том, что сделаю тебя счастливой
Я мечтал о том, как буду смотреть в твои глаза на рассвете
Я мечтал о том, как излечу эту рану
И заслужить то, что, как мне кажется, я заслуживаю

Я мечтал о многих вещах, о дорогах, усыпанных розами
О твоем поцелуе, вот о чем я мечтал, помимо всего прочего
Возможно, я слишком много мечтал
И в своих мечтах я забыл о реальности

Ты не захотела меня полюбить, и я опечалился
Я даже молился тому, во что не верю
Я сделал все, что мог, и даже больше
Я выразил все это в мелодиях

Но ты не захотела их слушать сердцем
Так человек теряет разум
Ты поддаешься своим импульсам
Ты слышишь мысли, которые, кажется, тебе не принадлежат

И вот так история подошла к концу
Так многие из нас учатся страдать
Не бойся, почувствуй, как боль прожигает твои пальцы
Ты хочешь прикоснуться к ее коже, но только наживаешь проблемы

Я страдал из-за любви, которая невозможна
Любовь, которая теперь свободно парит вдалеке
Любовь, которой нет, но которая навечно запечатлена в памяти
Но ее нет, потому что ты не захотела меня полюбить

И нет
Ты меня не полюбила, нет
Все, что было, – это воспоминания о прошлом
Но, несмотря ни на что, они остались ничем

И нет
Ты меня не полюбила, нет
Все, что было, – это воспоминания о прошлом
Но, несмотря ни на что, они остались ничем

И нет