Fase - Nos Vemos - перевод текста песни на французский

Nos Vemos - Faseперевод на французский




Nos Vemos
On se revoit
Nos volvemos a ver
On se revoit
Nos volvemos a ver, nos volvemos a encontrar
On se revoit, on se retrouve
En donde nunca imaginé volver
je n'aurais jamais pensé revenir
Estamos solos, esta vez no queda nadie
Nous sommes seuls, cette fois personne ne reste
Que pueda hacer que todo esto cambie
Qui pourrait faire changer tout cela
Estoy pensando si merece la pena
Je me demande si ça vaut le coup
Si queda fe para el amor o la he perdido por ella
S'il reste de la foi pour l'amour ou si je l'ai perdue à cause d'elle
Estoy cansado de saltar al vacío
Je suis fatigué de sauter dans le vide
Y que este en ruinas
Et que ce soit en ruines
Parece que esto nunca se termina
On dirait que ça ne se termine jamais
Con la contínua sensación de que he metido la pata
Avec la sensation constante d'avoir fait une erreur
De que no soy suficiente
Que je ne suis pas assez bien
De que no valgo para nada
Que je ne vaux rien
No por qué me pasa a
Je ne sais pas pourquoi ça m'arrive à moi
Será porque lo busco
Peut-être parce que je le cherche
Cuando termino mi castillo, lo destruyo
Quand je termine mon château, je le détruis
Nos volvemos a encontrar
On se retrouve
Nos volvemos a destrozar
On se détruit à nouveau
Tenemos una vida por delante
On a une vie devant nous
Para aprender que no pasa por accidente
Pour apprendre que ça n'arrive pas par accident
Nos vemos, rompemos
On se voit, on se casse
Debemos evitar querernos
On doit éviter de s'aimer
Nos vemos, rompemos
On se voit, on se casse
No lo puedo evitar, lo siento
Je ne peux pas m'en empêcher, désolé
Me siento completo
Je me sens complet
Mirándote a los ojos y diciendo lo que siento
En te regardant dans les yeux et en disant ce que je ressens
Este sentimiento lo he guardado tan adentro
Ce sentiment, je l'ai gardé si profondément en moi
Que no puedo creer que haya llegado este momento
Que je n'arrive pas à croire que ce moment soit arrivé
Y no lo puede pasar, pero tengo ganas
Et je ne sais pas si tu peux le supporter, mais j'en ai envie
Yo dónde quiero encontrarte cada mañana
Je sais je veux te retrouver chaque matin
No quiero perder el tiempo, ya fue suficiente
Je ne veux pas perdre de temps, ça a assez duré
Quiero que te quedes a mi lado para siempre
Je veux que tu restes à mes côtés pour toujours





Авторы: Fase


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.