Fase - Siempre los Dos - перевод текста песни на французский

Siempre los Dos - Faseперевод на французский




Siempre los Dos
Toujours Nous Deux
Te quiero tanto que me cuesta un mundo
Je t'aime tellement que j'ai du mal
Decirte cuánto, yo lo siento aquí en lo más profundo
À te dire à quel point, je le sens au plus profond de moi
Has llegado y me has cambiado, ya me siento tuyo
Tu es arrivée et tu m'as changé, je me sens déjà à toi
Lo tengo claro, yo te miro y veo mi futuro
C'est clair, je te regarde et je vois notre avenir
Ya no dudo, que eres lo que yo esperaba
Je ne doute plus, je sais que tu es ce que j'attendais
Y llegaste justo cuando te necesitaba
Et tu es arrivée juste au moment j'avais besoin de toi
Y ahora que los sueños si que se hacen realidad
Et maintenant je sais que les rêves deviennent réalité
Yo quiero despertar cada mañana contigo
Je veux me réveiller chaque matin avec toi
Yo quiero seguir trazando nuestro camino
Je veux continuer à tracer notre chemin
Pero quiero que sepas que hoy
Mais je veux que tu saches qu'aujourd'hui
Necesito contarte que yo
J'ai besoin de te dire que je
Creo en los dos, siempre los dos
Crois en nous deux, toujours nous deux
Hmm, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hmm, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Hmm, oh-oh-oh
Hmm, oh-oh-oh
Ninguna se compara, en serio te lo digo
Aucune ne se compare, je te le dis vraiment
Me veo en tu mirada y por qué sigo vivo
Je me vois dans ton regard et je sais pourquoi je suis encore en vie
No lo que fue pero tuve que hacerlo bien
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé, mais j'ai bien faire
Para merecerme que seas mi mujer
Pour mériter que tu sois ma femme
Contigo tengo fe, ya no siento miedo
Avec toi, j'ai la foi, je n'ai plus peur
Así lo imaginé, eres todo lo que quiero
Je l'avais imaginé, tu es tout ce que je veux
Ya no tengo dudas y puedes estar segura
Je n'ai plus de doutes et tu peux être sûre
De que esto es verdadero y el amor todo lo cura
Que c'est vrai et que l'amour guérit tout
Y ahora que no quiero volver
Et maintenant je sais que je ne veux pas revenir en arrière
Que contigo tengo todo lo que siempre soñé
Qu'avec toi j'ai tout ce dont j'ai toujours rêvé
Y ahora que no debo temer
Et maintenant je sais que je ne dois pas avoir peur
Que a tu lado puedo ser lo que yo siempre soñé
Qu'à tes côtés, je peux être ce dont j'ai toujours rêvé
Yo quiero despertar cada mañana contigo
Je veux me réveiller chaque matin avec toi
Yo quiero seguir trazando nuestro camino
Je veux continuer à tracer notre chemin
Pero quiero que sepas que hoy
Mais je veux que tu saches qu'aujourd'hui
Necesito contarte que yo
J'ai besoin de te dire que je
Creo en los dos, siempre los dos
Crois en nous deux, toujours nous deux
Yo quiero despertar cada mañana contigo
Je veux me réveiller chaque matin avec toi
Yo quiero seguir trazando nuestro camino
Je veux continuer à tracer notre chemin
Pero quiero que sepas que hoy
Mais je veux que tu saches qu'aujourd'hui
Necesito contarte que yo
J'ai besoin de te dire que je
Creo en los dos, siempre los dos
Crois en nous deux, toujours nous deux
Hmm, oh-oh-oh
Hmm, oh-oh-oh
Siempre los dos (oh-oh-oh, hmm, oh-oh-oh)
Toujours nous deux (oh-oh-oh, hmm, oh-oh-oh)





Авторы: Fase


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.