Текст и перевод песни Fashawn - Guess Who's Back

Guess Who's Back

And the world still spins going round and round
You just gotta make it until the lost is found
(Hit me
Matter of fact)
And the, and the world still spins goin' around and round and round...
(Get your stamps on your passport up, you dig what I'm saying

It's next level shit man)
(This ain't revolutionary it's evolutionary
Evolve my nigga)
And the, and the world still spins goin' round and round and round

Starve myself like Ghandi on behalf of my art
Believe I give you my all, never half of my heart, breathe for you
Travel millions of miles at jet speed for you
Even overseas we're blue
Keep it regional? I had no reason to

Art minus the easel, I'm unbelievable
Fled the coast just to change the climates, came at Islands
Puff on the loud 'til my whole gang was silent
My change piling, so fly I could change pilots
Campaign whiling, my brain remain clouded

My mind storm, when it's time to perform
To be honest if I clicked it, probably pouring
Your raps bore me, I could define your style
Just ask Maury, take the glory
I take the gouda, you know the story, the avenue I grew up
Niggas thought I trade my old life for a new one, nah

Guess who's back, as if I'd left
Excuse me I been busy
I've been on my grizzly
Had to put on for my city
Guess who's back, as if I'd left
Excuse me I've been my busy
I've been on my busy
Had to put on for my city
Guess who's back

Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Nah, that's just a grizzly representing this game
Mississippi roots, I descended from slaves
Far from Lynchburg, but I know where niggas hang
I just spent enough dollars on my chain
So much, I done seen to dollars turn into change, holla
I want to be royalty to the rap scholars
Make hits, take hits like Math Hoffa
Fash hotter than a favela in Guatemala
8 baby mamas sittin' in the sauna
I wasn't KKK but I understood
Why it's hard to hibernate in my hood
Before I ever seen an itinerary
I made 57 visits to the cemetery
From a derelict, to a diety
Easily I make a atheist believe in me, now

Fuck anybody who thought it was over, literally
Only thing I left was my mark on the culture
Niggas fear me, clearly they are not on my level
I'm a prophet, a rebel, obviously ghetto
Cockin' my metal, autograph signer
When I stop at Valero, had a 12 year old kid tell me I was his hero
But instead of a cape, I wear a cap
Who's to say I alter my faith, that ain't a fact
Even before adolescence, Fash was destined
Craft perfected from a dirty pad I sketched in
From lad to legend, I made it to London
Imagine if I had stayed in the dungeon, nigga
I would have never signed to Esco, never rhymed with Rakim
Tell me, how could I ever let go huh?
Your fantasy ain't fuckin' with my facts
Somebody tell these bustas out the back
Shawn, stacks
I'm back

Excuse me I've been busy

Угадай, кто вернулся

И мир все еще вращается, крутится и крутится
Тебе просто нужно продержаться, пока не найдется потерянное
(Дай мне знать,
если честно)
И мир все еще вращается, крутится и крутится...
(Получи свои штампы в паспорте, понимаешь, о чем я,

это высший уровень, детка)
(Это не революционно, это эволюционно,
развивайся, детка)
И мир все еще вращается, крутится и крутится

Голодаю, как Ганди, ради своего искусства
Поверь, я отдаю тебе все, никогда не половину своего сердца, дышу ради тебя
Пролетаю миллионы миль на реактивной скорости ради тебя
Даже за океаном мы грустим
Оставаться в рамках региона? У меня не было причин для этого

Искусство без мольберта, я невероятен
Сбежал с побережья, чтобы сменить климат, добрался до островов
Дымил, пока вся моя банда не затихла
Мои деньги копятся, я так крут, что могу сменить пилотов
Кампания в разгаре, мой мозг остается затуманенным

Мой разум бушует, когда приходит время выступать
Если честно, если бы я щелкнул, вероятно, лилось бы
Твои рэпы утомляют меня, я могу определить твой стиль
Просто спроси у Мори, забирай славу
Я беру бабки, ты знаешь историю, улица, на которой я вырос
Братки думали, я променял свою старую жизнь на новую, нет

Угадай, кто вернулся, как будто я уходил
Извини, я был занят
Я был в своем репертуаре
Должен был представить свой город
Угадай, кто вернулся, как будто я уходил
Извини, я был занят
Я был занят
Должен был представить свой город
Угадай, кто вернулся

Посмотри в небо, это птица, это самолет
Нет, это просто крутой парень, представляющий эту игру
Корни из Миссисипи, я потомок рабов
Далеко от Линчберга, но я знаю, где тусуются братва
Я только что потратил кучу долларов на свою цепь
Так много, что я видел, как доллары превращаются в мелочь, кричи
Я хочу быть королем для рэп-знатоков
Делать хиты, принимать удары, как Мэт Хоффа
Fash горячее, чем фавелы в Гватемале
8 мамаш сидят в сауне
Я не был членом ККК, но я понимал
Почему трудно залечь на дно в моем районе
Прежде чем я увидел маршрутный лист
Я совершил 57 визитов на кладбище
Из опустившегося до божества
С легкостью заставлю атеиста поверить в меня, теперь

К черту всех, кто думал, что все кончено, буквально
Единственное, что я оставил, это свой след в культуре
Братки боятся меня, ясно, что они не на моем уровне
Я пророк, бунтарь, очевидно, из гетто
Взводя свой металл, раздавая автографы
Когда я остановился у Валеро, 12-летний пацан сказал мне, что я его герой
Но вместо плаща я ношу кепку
Кто сказал, что я изменю свою веру, это не факт
Еще до подросткового возраста Fash был обречен
Мастерство отточено на грязном блокноте, в котором я рисовал
От пацана до легенды, я добрался до Лондона
Представь, если бы я остался в трущобах, детка
Я бы никогда не подписал контракт с Esco, никогда не читал рэп с Rakim
Скажи мне, как я мог когда-либо отпустить, а?
Твои фантазии не сравнятся с моими фактами
Кто-нибудь, скажите этим неудачникам сзади
Шон, пачки денег
Я вернулся

Извини, я был занят