BPM - Fastперевод на русский




BPM
BPM
Elle parlait beaucoup
Она много говорила
Elle faisait des promesses
Она давала обещания
Elle était heureuse
Она была счастлива
J'faisais monter ses pommettes
Я заставлял её улыбаться
Elle m'prenait la tête
Она выносила мне мозг
Elle savait que ses potes m'aimaient
Она знала, что её друзья любили меня
On était dans la merde
Мы были в дерьме
On était deux pour s'aider
Мы были вдвоем, чтобы помогать друг другу
Aïe
Ай
Avec elle j'calculais pas tout
С ней я не всё просчитывал
On parlait de tout
Мы говорили обо всем
On rêvait d'aller partout
Мы мечтали побывать везде
Avec elle le compteur affichait sept milles tour
С ней счетчик показывал семь тысяч оборотов
J'la délivre de sa tour et j'lui rachète mille tour
Я спасаю её из башни и покупаю ей еще тысячу кругов
Et pourtant j'en demandais pas temps
И все же я не просил так много времени
Beaucoup de chose pour toi j'étais très épatant
Многое для тебя, я был потрясающим
Tu m'parlais futur j'te disais pas l'temps
Ты говорила мне о будущем, я говорил: "нет времени"
Attaquer par l'temps, mais j'étais partant
Атакованный временем, но я был готов
Ouai
Да
Mais c'est toi qui a pas compris ça
Но это ты не поняла этого
J'écrivais des 16 sur toi
Я писал куплеты о тебе
Tu voyais rien comme fond abyssal
Ты ничего не видела, как в бездне
Et c'est toi qui est devenu bizarre
И это ты стала странной
Tu parle de nous avant et tu dis que tu prie ça
Ты говоришь о нас в прошлом и молишься об этом
D'mon côté j'avais des seize d'écrit
Со своей стороны я писал куплеты
Tu m'disait tout l'temps putain comment tu m'décris
Ты постоянно говорила мне: "Черт, как ты меня описываешь"
Toi tu m'décris mal
Ты описываешь меня плохо
Et le chiffre de ces années est décimal
И число этих лет десятичное
On fais tomber les masques c'est pas l'carnaval
Мы сбрасываем маски, это не карнавал
Porter par les vagues, j'sais qu'ton cœur navigue
Несомое волнами, я знаю, твое сердце плывет
Nos pensés sont des masses que nos cœurs avalent
Наши мысли это глыбы, которые глотают наши сердца
Sans porter la bague, j'sais qu'ton cœur à vibrer
Даже без кольца я знаю, твое сердце трепетало
Mets ton cœur à vide et pas ton corps à nu
Опустоши сердце, а не обнажай тело
Tu pense jouer ta vie ouais sur ce corner
Думаешь, ставишь жизнь на кон на этом угловом
T'as toujours tout donner, j'ai fais aucun revers
Ты всегда отдавала всё, я не делал ответных ударов
J'parle pas d'ton attitude quand t'as aucune tenu
Я не говорю о твоем поведении, когда ты ведешь себя непристойно
Prend en compte le contenu
Прими во внимание содержание
J'ai très peu de temps bébé faut que j'sorte du contenu
У меня очень мало времени, детка, мне нужно выпускать контент
Tu parle pas, t'as trop contenu
Ты молчишь, ты слишком много сдерживала в себе
Je voyais l'regard des autres choquer parce qu'on a tenu
Я видел шокированные взгляды других от того, что мы выстояли
J'vois personne d'autre, je ne te remplace pas
Я не вижу никого другого, я тебя не заменяю
On passe des heures devant l'écran plasma
Мы проводим часы перед плазменным экраном
Grande classe car resto de haute classe ma
Высший класс, ведь ресторан высокого класса, моя
Chérie veux du rêve, elle aura grosse classe han
Дорогая хочет сказки, у нее будет представительский класс, ага
Eh
Эй
Et pourtant j'en demandais pas temps
И все же я не просил так много времени
Beaucoup de chose pour toi j'étais très épatant
Многое для тебя, я был потрясающим
Tu m'parlais futur j'te disais pas l'temps
Ты говорила мне о будущем, я говорил: "нет времени"
Attaquer par l'temps, mais j'étais partant
Атакованный временем, но я был готов
Ouai
Да
Mais c'est toi qui a pas compris ça
Но это ты не поняла этого
J'écrivais des 16 sur toi
Я писал куплеты о тебе
Tu voyais rien comme fond abyssal
Ты ничего не видела, как в бездне
Et c'est toi qui est devenu bizarre
И это ты стала странной
Tu parle de nous avant et tu dis que tu prie ça
Ты говоришь о нас в прошлом и молишься об этом
D'mon côté j'avais des seize d'écrit
Со своей стороны я писал куплеты
Tu m'disait tout l'temps putain comment tu m'décris
Ты постоянно говорила мне: "Черт, как ты меня описываешь"
Toi tu m'décris mal
Ты описываешь меня плохо
Et le chiffre de ces années est décimal
И число этих лет десятичное
J'sais qu'l'amour je l'écris mal
Я знаю, что плохо пишу о любви
Mes maux pour toi sont lacrymal
Мои страдания по тебе вызывают слезы
Ouai
Да
Ouai
Да





Авторы: Jordan Ferla, Yann Cortequisse, Hugo Cullati Copyright: Shinobee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.