Текст и перевод песни Fast Food Orchestra - Jump Around

Jump Around

Jump jump jump around jump jump jump around
Jump jump jump around jump jump jump around

Sad situation just makes us strong
It's true that we all belong to the world that's all around us!

Hate wars behind the door and everybody plays this game for the score
It's the same again we all complain coz all we want is money and fame
We build the hedge and we build the fence and those walls of lies we call "defense"
We must listen to bullshit that's got no sense, it's all about fighting and violence

We say we won't do it but we do it again, we try to prove it yeah we try but its the
Same everyday
Hard run for your life again and again, no faith in this game no gate to escape
We say we won't do it but we do it again, we try to prove it yeah we try but its same
Everyday
Hard run for your life again and again, no faith in this game nowhere to escape

We've gotta stop, hold on, slow down
We've gotta change those things around
Need join all men in every town
Sing and jump as Maasais jump around

Jump jump jump around jump jump jump around
Jump jump jump around jump jump jump around

We see dem fight we hear dem lie
Dem a dweet over again and one more time
All real badmen dem a try fi hide
Just another victim, another crime
Betta yuh gwaan fi rise your hands and voice
Millions people die dem have no choice
We still believe but peace is miles away
Let's start change those stupid things today

All people are equal, we have to fight for unity
One love, one body all colors and diversity
The fight for amity and fight for humanity
Help each other, and build a new society

Let's break it and hit it, all these crimes committed

By the hands of the leaders coz their hands are dirty
That ain't not funny and ain't not right
All we've got to do is rise and fight
Get up and stand up and nothing's gonna stop you
Just be yourself coz it's just all about you
We've gotta go and we'll break the wall
United we stand divided we fall

We call it the right society
We call it the world of dignity
Land of opportunities
Why if we cant be free

Jump jump jump around jump jump jump around
Jump jump jump around jump jump jump around

Sauter partout

Saute saute saute partout saute saute saute partout
Saute saute saute partout saute saute saute partout

La situation triste nous rend juste plus forts
C'est vrai que nous appartenons tous au monde qui nous entoure !

Haine guerres derrière la porte et tout le monde joue à ce jeu pour le score
C'est encore la même chose, nous nous plaignons tous car tout ce que nous voulons, c'est de l'argent et la gloire
Nous construisons la haie et nous construisons la clôture et ces murs de mensonges que nous appelons "défense"
Nous devons écouter des conneries qui n'ont aucun sens, c'est tout sur la bagarre et la violence

On dit qu'on ne le fera pas mais on le fait encore, on essaie de le prouver oui on essaie mais c'est le
Même chose tous les jours
Course difficile pour ta vie encore et encore, pas de foi dans ce jeu pas de porte pour s'échapper
On dit qu'on ne le fera pas mais on le fait encore, on essaie de le prouver oui on essaie mais c'est pareil
Tous les jours
Course difficile pour ta vie encore et encore, pas de foi dans ce jeu nulle part où s'échapper

On doit s'arrêter, tenir bon, ralentir
On doit changer ces choses
Il faut unir tous les hommes dans chaque ville
Chante et saute comme les Masaïs sautent partout

Saute saute saute partout saute saute saute partout
Saute saute saute partout saute saute saute partout

On les voit se battre, on les entend mentir
Ils sont doux encore et encore et une fois de plus
Tous les vrais méchants essaient de se cacher
Juste une autre victime, un autre crime
Mieux vaut que tu continues à lever tes mains et ta voix
Des millions de personnes meurent, elles n'ont pas le choix
Nous croyons toujours mais la paix est à des kilomètres
Commençons à changer ces bêtises aujourd'hui

Tous les peuples sont égaux, nous devons lutter pour l'unité
Un amour, un corps toutes les couleurs et la diversité
La lutte pour l'amitié et la lutte pour l'humanité
Aidez-vous les uns les autres et construisez une nouvelle société

Brisons-le et frappons-le, tous ces crimes commis

Par les mains des dirigeants car leurs mains sont sales
Ce n'est pas drôle et ce n'est pas juste
Tout ce qu'on a à faire, c'est se lever et se battre
Lève-toi et tiens-toi debout et rien ne t'arrêtera
Sois toi-même car tout est question de toi
On doit y aller et on va briser le mur
Unis nous tenons divisés nous tombons

On appelle ça la bonne société
On appelle ça le monde de la dignité
Terre des opportunités
Pourquoi si nous ne pouvons pas être libres

Saute saute saute partout saute saute saute partout
Saute saute saute partout saute saute saute partout