Over Again - Fast Food Orchestra перевод на немецкий

Over Again

I know you want it
Coz you hurt me then do it to me again
It's sad you do it over and over
That game will always be same
When you're coming to me (Oh no)
I just feel your heart beat (Oh no)
I can see it in your eyes (Oh no)
But no Im someone else

I never meant to make you cry
And if i ever see it again
I will know your love never die
But baby i just feel the same
It doesn't matter if it hurts

It doesn't matter if it hurts
You just have to gohis way
I'm sorry that I say good bye
I'm sorry that i Hurt you again

You know you want it
Coz you hurt me then do it to me again
It's sad you text me over and over
That game will always be same
When you're coming to me (Oh no)
I just feel your heart beat (Oh no)
I can see it in your eyes (Oh no)
But no Im someone else...

Immer Wieder

Ich weiß, du willst es
Denn du verletzt mich und tust es mir dann wieder an
Es ist traurig, dass du es immer und immer wieder tust
Dieses Spiel wird immer gleich bleiben
Wenn du zu mir kommst (Oh nein)
Ich fühle nur deinen Herzschlag (Oh nein)
Ich kann es in deinen Augen sehen (Oh nein)
Aber nein, ich gehöre jetzt jemand anderem

Ich wollte dich nie zum Weinen bringen
Und wenn ich es jemals wieder sehe
Werde ich wissen, dass deine Liebe nie stirbt
Aber, Baby, ich fühle einfach dasselbe
Es ist egal, ob es wehtut

Es ist egal, ob es wehtut
Du musst einfach seinen Weg gehen
Es tut mir leid, dass ich mich verabschiede
Es tut mir leid, dass ich dich wieder verletzt habe

Du weißt, du willst es
Denn du verletzt mich und tust es mir dann wieder an
Es ist traurig, dass du mir immer und immer wieder schreibst
Dieses Spiel wird immer gleich bleiben
Wenn du zu mir kommst (Oh nein)
Ich fühle nur deinen Herzschlag (Oh nein)
Ich kann es in deinen Augen sehen (Oh nein)
Aber nein, ich gehöre jetzt jemand anderem...