Fast-Life - Livin La Vida Loca - перевод текста песни на русский

Check it out now, check it out now

Зацени это сейчас же, зацени это сейчас же

Check it out now

Проверьте это прямо сейчас

Back in the days when I was a child

В те дни, когда я был ребенком.

We were so drunk in the night time

Мы были так пьяны ночью.

Walkin to the city with a hard vibe

Иду в город с тяжелым настроением

I wrote my poems in the nightsky

Я писал свои стихи по ночам.

Party in the city drunk in the park

Вечеринка в городе пьяный в парке

Town to town performing in the club

Из города в город, выступая в клубе.

Hotel lobby sexy bodies

Вестибюль отеля сексуальные тела

Everybody is crazy lazy

Все безумно ленивы.

I don't think that you understand me

Не думаю, что ты понимаешь меня.

I don't feel sorry

Мне не жаль.

And when you ask me I say

И когда ты спрашиваешь меня, я отвечаю:

I'm livin la vida loca (I still)

Я живу безумной жизнью (я все еще живу).

I'm livin la vida loca (I am)

Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca (oh I)

Я живу безумной жизнью (о, я).

I'm livin la vida loca

Я живу безумной жизнью

(I'm livin la vida loca,

(Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca,

Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca,

Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca)

Я живу безумной жизнью)

Sbatto questa porta, scappo dalla realtà

Faccio la mia strada, faccio quello che mi va (yeah)

Faccio la mia strada, faccio quello che mi va (да)

Quel tatuaggio con la faccia di leone

Copre il braccio destro, ti dice attenzione

Copre il braccio destro, ti dice attentione

Alle dieci, in quella zona

Zona bianca, Maradona

Зона Бьянка, Марадона

Quei ragazzi che mi aspettano a spaccare questa city

Tutti fashion, tanti drinks, ma che ci sentiamo miti

Tutti zitti,

Тутти-зитти!

Quando entriamo in questo club

Come nel Western saloon, poi quel sound di Snoop Dogg

Drop it like it's hot, tanto fumo, bella gente

Брось его, как будто он горячий, tanto fumo, bella gente

Quel leone sul mio braccio che mi parla chi lo sente

Poi la gang

Пои Ла банда

Face-to–face

Лицом к лицу.

Rissa fuori

Рисса фуори

Ma chi sei?

Ма чи Сэй?

Come Daniel San, un colpo finale,

Приходи, Даниэль Сан, un colpo finale,

La luce del mattino

Ла Люс дель маттино

Sveglia il mio leone

I don't think that you understand me

Не думаю, что ты понимаешь меня.

I don't feel sorry

Мне не жаль.

And when you ask me I say

И когда ты спрашиваешь меня, я отвечаю:

I'm livin la vida loca (I still)

Я живу безумной жизнью (я все еще живу).

I'm livin la vida loca (I am)

Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca (oh I)

Я живу безумной жизнью (о, я).

I'm livin la vida loca

Я живу безумной жизнью

What can I say

Что я могу сказать

It's ok

Все в порядке.

Times are changing and I go my way

Времена меняются, и я иду своей дорогой.

No regrets

Никаких сожалений

It's a recliche

Это реклише

And I say

И я говорю:

I don't think that you understand me

Не думаю, что ты понимаешь меня.

I don't feel sorry

Мне не жаль.

And when you ask me I say

И когда ты спрашиваешь меня, я отвечаю:

I'm livin la vida loca (I still)

Я живу безумной жизнью (я все еще живу).

I'm livin la vida loca (I am)

Я живу безумной жизнью.

I'm livin la vida loca (oh I)

Я живу безумной жизнью (о, я).

I'm livin la vida loca

Я живу безумной жизнью

I'm livin la vida loca

Я живу безумной жизнью

You still party in the backyard

Ты все еще веселишься на заднем дворе

All together

Все вместе.

(Livin la vida loca)

Fast-Life - Livin La Vida Loca

Текст и перевод песни Fast-Life - Livin La Vida Loca

Альбом