Weather: Perfectly Clear - Fastbacks перевод на русский

Weather: Perfectly Clear

It took off into space from this terrible place
Won't be 'round for a year
The instructions, they said, had been numbered instead:
'WEATHER: PERFECTLY CLEAR'
'Plot: uninspired'
Bored, I got tired
I won't pretend that I stayed 'till the end
Now they won't return my call
They won't speak to me at all now
They won't return my call
It was Sunday again at a quarter to ten
He'd stepped out for a beer
While walking home in the rain all alone
Weather perfectly clear

Погода: Идеально ясно

Он взлетел в космос из этого ужасного места
Не будет здесь и года
Инструкции, говорили они, пронумерованы вместо этого:
'ПОГОДА: ИДЕАЛЬНО ЯСНО'
'Сюжет: без вдохновения'
Мне стало скучно, я устал
Не буду притворяться, что остался до конца
Теперь он не отвечает на мои звонки
Он вообще со мной не разговаривает сейчас
Он не отвечает на мои звонки
В это воскресенье уже без десяти десять
Он вышел за пивом
А когда возвращался домой под дождем, был совсем один
Погода идеально ясна