Black Rain - Fastballперевод на русский

Black Rain

Черный дождь

Let it bleed, until you run dry

Пусть кровоточит, пока не иссякнешь

Let it bleed, tomorrow′s never gonna come

Пусть кровоточит, завтра никогда не наступит

'Cause the black rain is fallin′ tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can't find my way home

Я не могу найти дорогу домой

'Cause the black rain is fallin′ tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can′t find my way home

Я не могу найти дорогу домой

I can't take all of the bad days

Я не могу вынести все эти плохие дни

When it rains, it′s better not to go outside

Когда идет дождь, лучше не выходить на улицу

'Cause the black rain is fallin′ tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can't find my way home

Я не могу найти дорогу домой

′Cause the black rain is fallin' tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can't find my way home

Я не могу найти дорогу домой

Going all the way down, oh yeah

Всё катится вниз, о да

Going all the way down, it′s coming down

Всё катится вниз, он льет как из ведра

Let it bleed, until you run dry

Пусть кровоточит, пока не иссякнешь

Let it bleed, tomorrow′s never gonna come

Пусть кровоточит, завтра никогда не наступит

'Cause the black rain is fallin′ tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can't find my way home

Я не могу найти дорогу домой

′Cause the black rain is fallin' tonight

Потому что сегодня ночью идет черный дождь

I can′t find my way home

Я не могу найти дорогу домой

It's coming down

Он льет как из ведра

Оцените перевод

Авторы: Zuniga Alfredo Joaquin

Альбом

Painting the Corners: The Best of Fastball

дата релиза

01-01-2002

1 Fire Escape
2 Out of My Head
3 The Way
4 Are You Ready for the Fallout?
5 Make Your Mama Proud
6 Black Rain
7 She Comes 'Round
8 Love Is Expensive and Free
9 Sooner Or Later
10 Human Torch
11 Vampires
12 Funny How It Fades Away
13 You're an Ocean
14 Slow Drag
15 Emotional
16 Dark Street

Еще альбомы