Growing Growing Gone - Fastball перевод на русский

Growing Growing Gone

Pick up your guitar
And sing me a song
This was groover's paradise
Now the groover is gone
Was a cool little city
But time marches on
Growing Growing Gone

Hold up your shovels
They're plated in gold
We're breaking new ground today
Hear the bull-dozers roll
Smile for the camera
With your sunglasses on
Growing growing gone

Cranes on the skyline
Popping up through the trees
Grackles on the tables
Vultures on the breeze

You just can't buy cool
Straight off the rack
Once the music's over
It ain't coming back

Pick up your guitar
And I'll throw you a five
How do you do it, man?
I don't know how you survive
So many people and it won't be too long
Growing growing gone

But if you can't cut it here
I guess you'll have to move on
Growing growing gone

Растёт, растёт и исчезает

Возьми свою гитару
И спой мне песню
Это был рай для меломанов
Теперь все меломаны ушли
Это был классный маленький город
Но время идёт вперёд
Растёт, растёт и исчезает

Поднимите свои лопаты
Они покрыты золотом
Сегодня мы закладываем первый камень
Слышишь, как едут бульдозеры
Улыбнись на камеру
Не снимая солнцезащитных очков
Растёт, растёт и исчезает

Подъёмные краны на горизонте
Возвышаются над деревьями
Граклы на столах
Стервятники в потоках ветра

Крутизну просто так не купишь
Прямо с вешалки в магазине
Когда музыка закончится
Она уже не вернётся

Возьми свою гитару
И я кину тебе пятёрку
Как ты это делаешь, чувак?
Не знаю, как ты выживаешь
Так много людей, и это ненадолго
Растёт, растёт и исчезает

Но если ты здесь не справляешься
Думаю, тебе придётся двигаться дальше
Растёт, растёт и исчезает