White Noise - Fastball перевод на французский

White Noise

Nails on a chalkboard
A dream and then, I see your face again
Words you were singing
Years ago, it feels like yesterday
But I′m coming around
I can only get the sweet little sound of white noise
Can you hear me through the static
White noise
Put your brain on automatic
Late in the evening
I'm out again, looking for a friend
Lost in the music
And in the den, I hear your voice again
500 watts, ain′t no wonder that my ears are shot
From the sound of white noise
Can you hear me through the static
White noise
Put your brain on automatic
Nails on a chalkboard
I dream and then, I see your face again
Words you were singing
Years ago, it feels like yesterday
And I'm coming around
I can only get the sweet little sound of white noise
Can you hear me through the static
White noise
Put your brain on automatic (Can you hear me)
White noise
Can you hear me through the static
White noise
Put your brain on automatic (Can you hear me)
White noise (x4)

Bruit blanc

Des ongles sur un tableau noir
Un rêve, et puis, je vois ton visage à nouveau
Les mots que tu chantais
Il y a des années, ça me semble hier
Mais je commence à revenir
Je n'entends que le doux petit bruit du bruit blanc
Peux-tu m'entendre à travers le bruit statique
Bruit blanc
Mets ton cerveau en automatique
Tard dans la soirée
Je suis de nouveau dehors, à la recherche d'un ami
Perdu dans la musique
Et dans le salon, j'entends ta voix à nouveau
500 watts, pas étonnant que mes oreilles soient abîmées
Du bruit du bruit blanc
Peux-tu m'entendre à travers le bruit statique
Bruit blanc
Mets ton cerveau en automatique
Des ongles sur un tableau noir
Je rêve, et puis, je vois ton visage à nouveau
Les mots que tu chantais
Il y a des années, ça me semble hier
Et je commence à revenir
Je n'entends que le doux petit bruit du bruit blanc
Peux-tu m'entendre à travers le bruit statique
Bruit blanc
Mets ton cerveau en automatique (Peux-tu m'entendre)
Bruit blanc
Peux-tu m'entendre à travers le bruit statique
Bruit blanc
Mets ton cerveau en automatique (Peux-tu m'entendre)
Bruit blanc (x4)