Fastmove - Prende Para Arriba - перевод текста песни на русский

Prende Para Arriba - Fastmoveперевод на русский




Prende Para Arriba
Зажигай наверх
No estoy aquí para encontrar lugar en el negocio
Я здесь не для того, чтобы найти место в бизнесе
Menos para encontrar un par de socios
И уж тем более не для того, чтобы найти пару партнеров
Cierra tu boca perra! de esto yo presumo
Закрой свой рот, сука! Я этим хвастаюсь
En esto el doctor, te lo resumo
В этом деле, доктор, я тебе резюмирую
Perseguir papeles en mi objetivo
Преследовать бумаги - моя цель
Rimar hasta que mi voz se rinda soy excesivo
Читать рэп, пока мой голос не сдастся, я чрезмерен
Pal' plan pa' todos los cerros
Для плана для всех холмов
Para el interior pa'la costa pa' todos mis perros
Для внутренних районов, для побережья, для всех моих псов
Es la música que siento lo que me da el aliento
Это музыка, которую я чувствую, что дает мне дыхание
Para perseguir este sentimiento
Чтобы преследовать это чувство
Te impresiona que sueno en esta rima
Тебя впечатляет, как я звучу в этой рифме
Soy un torbellino que golpea un huracán que se aproxima
Я вихрь, что бьет, ураган, что приближается
No puedo dejar que descarrilen mis ideas
Я не могу позволить сбить с пути мои идеи
Falsos vagos elijo mis peleas
Ложные бездельники, я выбираю свои бои
Bromeas no hay tiempo escribo mas
Шутишь? Нет времени, я пишу больше
Soy capaz de afrontar al que quiera molestar
Я способен противостоять любому, кто хочет мешать
Estoy aquí para crear, para mostrar
Я здесь, чтобы творить, чтобы показывать
Hasta que las putas siento voy a acelerar
Пока я чувствую это, я буду ускоряться
Como un fugitivo me escabullo vivo cautivo
Как беглец, я крадусь, живу в плену
Con la música que hago soy el mas atractivo
С музыкой, которую я делаю, я самый привлекательный
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Yeah! Sube! Vamos! Ah! Come on! Otra vez mas!
Йе! Громче! Давай! Ах! Давай! Еще раз!
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Subelo! Subelo! Ah ah prende!
Громче! Громче! Ах ах, зажигай!
Pal' plan pa' todos los cerros
Для плана для всех холмов
Esto es hip hop, esto es lo que muevo
Это хип-хоп, это то, что я двигаю
Escucha como suena todos en la zona
Слушай, как звучит, все в зоне
Controla chocan todas tus neuronas, Vamos!
Контролируй, сталкиваются все твои нейроны, Давай!
Todo para arriba
Все наверх
Escucha como suena no te lo imaginas
Слушай, как звучит, ты не представляешь
Que vamos a hacer beber toda la noche
Что мы будем делать? Пить всю ночь
Mira como Fastmove trae todo el boche
Смотри, как Fastmove приносит всю движуху
Lo quiero en mi vida es cumplir la profecía
Что я хочу в жизни - это исполнить пророчество
Verla con mis propios ojos no morir todavía
Увидеть это своими глазами, не умереть пока что
Se lo que esta pasando mientras tomo un descanso
Я знаю, что происходит, пока я отдыхаю
Vigilando atento a cada uno que va entrando alcanzo
Наблюдая внимательно за каждым входящим, я достигаю
No puedes estar tranquilo
Ты не можешь оставаться спокойным
El que entra a mi zona está en el filo
Тот, кто входит в мою зону, на лезвии
Donde correrás si manejo el ambiente donde vayas soy el favorito gente
Где ты побежишь, если я управляю атмосферой, куда бы ты ни пошел, я любимец народа
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Yeah! Sube! Vamos! Ah! Come on! Otra vez mas!
Йе! Громче! Давай! Ах! Давай! Еще раз!
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Subelo!
Громче!
Subelo!
Громче!
Ah ah prende!
Ах ах, зажигай!
Elige tu veneno y dime que harás
Выбирай свой яд и скажи, что будешь делать
Moviendo la cabeza al ritmo bombo y clap
Двигая головой в ритм баса и хлопка
Con Mist, Traemos lo nuevo
С Mist, Приносим новое
Doy al embriague acelero voy donde quiero
Я даю опьянение, ускоряюсь, иду куда хочу
Esta es la aventura que vivo día a día
Это приключение, которое я переживаю изо дня в день
Súbete a mi viaje y prende para arriba
Запрыгивай в мое путешествие и зажигай наверх
Vamos!
Давай!
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Yeah! Sube! Vamos! Ah! Come on! Otra vez mas!
Йе! Громче! Давай! Ах! Давай! Еще раз!
Que la fiesta no pare todo siga
Чтобы вечеринка не прекращалась, пусть все продолжается
Vamos mueve prende para arriba
Давай, двигайся, зажигай наверх
Subelo! Subelo!
Громче! Громче!
Ah! Ah! Prende!
Ах! Ах! Зажигай!





Авторы: Ariel Valenzuela Contreras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.