I Got You - Fat Joe , Babyface перевод на французский

I Got You

SWV made it rain on me
Told me all the secrets, laid pain on me, damn

Hair like silk, body like a new foreign
Everybody checkin' but only a few scorin'
I had to hit it out the park, though
Now she drive around with no car note
I'll spend a ticket in a week
Fuck you in the shower, then the pool and the beach
Had to bring a hundred to the mall
Then you really love it when we runnin' through the mall

She's submissive
Told her bring her friend, but she ain't really with it
Everywhere we go, we do it big time
Let her meet Beyoncé, that was big time
Rainbow on her wrist, that's big time
Courtside at the Knicks, this big time
Prince Charming in the chinchilla
And only you could fit the glass slipper

Tell me your secrets, yep
Tell me your dreams, yep
You could tell me your wishes, yep
I'll make 'em all come true
Make your every wish come true
You ain't gotta wish upon a falling star (star)
I don't give a damn how much they are
I got you, I got you, I got you, baby

Dedicated to ladies that push G-Wagons
Dedicated to homies that don't be braggin'
Big money, it got my jeans saggin' (that's on God)
I put 'em on life support in G7's
Givin' private tours, you see Heaven, I'm a don
FaceTime look like don's in Milan
She came twice, I came last, I last long

And that pussy pink, pretty brown eyes
Mini Birkin, that's the only way to downsize
I got a billi' with my name on it
Wait for it

Tell me your secrets, yep
Tell me your dreams, yep
You could tell me your wishes, yep
I'll make 'em all come true
Make your every wish come true
You ain't gotta wish upon a falling star (star)
I don't give a damn how much they are
I got you, I got you, I got you, baby

Je te couvre

SWV m'a fait pleuvoir de l'argent
M'a raconté tous ses secrets, m'a confié sa douleur, putain

Cheveux comme de la soie, corps comme une nouvelle voiture étrangère
Tout le monde la regarde, mais peu la touchent
J'ai dû frapper fort, cependant
Maintenant, elle roule sans crédit auto
Je dépense une fortune en une semaine
Je te baise sous la douche, puis dans la piscine et sur la plage
J'ai dû apporter cent mille au centre commercial
Et tu adores ça quand on fait les boutiques

Elle est soumise
Je lui ai dit d'amener son amie, mais elle n'était pas vraiment partante
Partout où on va, on fait les choses en grand
Je l'ai présentée à Beyoncé, c'était énorme
Arc-en-ciel à son poignet, c'est énorme
En bord de terrain aux Knicks, c'est énorme
Prince Charmant en chinchilla
Et seule toi peux chausser la pantoufle de verre

Dis-moi tes secrets, ouais
Dis-moi tes rêves, ouais
Tu peux me confier tes souhaits, ouais
Je les réaliserai tous
Je réaliserai tous tes souhaits
Tu n'as pas besoin de faire un vœu à une étoile filante (étoile)
Je me fiche de combien ils coûtent
Je te couvre, je te couvre, je te couvre, bébé

Dédié aux femmes qui conduisent des G-Wagons
Dédié aux potes qui ne se vantent pas
Beaucoup d'argent, ça fait tomber mon jean (c'est vrai)
Je les mets sous assistance respiratoire dans des G7
Je donne des visites privées, tu vois le Paradis, je suis un don
FaceTime ressemble à des dons à Milan
Elle est venue deux fois, je suis venu en dernier, je dure longtemps

Et ce chaton rose, de jolis yeux marron
Mini Birkin, c'est la seule façon de réduire les dépenses
J'ai un milliard avec mon nom dessus
Attends un peu

Dis-moi tes secrets, ouais
Dis-moi tes rêves, ouais
Tu peux me confier tes souhaits, ouais
Je les réaliserai tous
Je réaliserai tous tes souhaits
Tu n'as pas besoin de faire un vœu à une étoile filante (étoile)
Je me fiche de combien ils coûtent
Je te couvre, je te couvre, je te couvre, bébé