Fat Joe feat. The Terror Squad - The Hidden Hand - перевод текста песни на русский

The Hidden Hand - Fat Joe , Terror Squad перевод на русский




The Hidden Hand
Скрытая рука
Yea, time to educate the youth (Speak on it God)
Да, время просвещать молодежь (Расскажи об этом, Боже)
Cause if we won′t, then who will? (True)
Ведь если не мы, то кто? (Правда)
Terror Squad style, yo
В стиле Terror Squad, йоу
(Speak on it God)
(Расскажи об этом, Боже)
Yo, I was a wild adolescent, blessed with the foul essence
Йоу, я был буйным подростком, наделенным скверной сущностью,
Messin around with the wrong crowd, I learned my lesson
Связался не с той толпой, усвоил урок.
Stressin all the things that I have not
Напрягался из-за всего, чего у меня не было,
I pray to God I get my Uncle out the crack spot
Молюсь Богу, чтобы мой дядя вырвался из кокаиновой ямы.
I hear mad shots, homicide come and play Matlock
Слышу безумные выстрелы, убийства, как будто Мэтлок расследует дело,
But never crack the case cause the defendant's a bad cop
Но дело никогда не раскрывается, потому что обвиняемый плохой коп.
You feel me fam? The devil′s got a plan
Понимаешь, дорогуша? У дьявола есть план,
That's why Farrakhan formed a Million Man up in Washington
Вот почему Фаррахан собрал миллион мужчин в Вашингтоне.
The Hidden Hand even planned this man
Скрытая рука спланировала и это,
Have me goin hand to hand, killin my own clan
Заставила меня убивать свой собственный клан.
But now I understand and see the big picture
Но теперь я понимаю и вижу всю картину,
Fuck cryin about the struggle, I teach you how to get richer
К черту нытье о борьбе, я научу тебя, как разбогатеть.
[Cuban Link]
[Cuban Link]
Shit is a hassle in this rotten apple, kids robbin coppin capsules
В этом гнилом яблоке все сложно, дети грабят, покупают капсулы,
Rockin tattoos, boppin with ankles locked in shackles
Носят татуировки, скачут со скованными лодыжками.
Got the cops joggin at you, spittin rounds of clips, they down wit it
Копы бегут за тобой, стреляют, им это нравится,
New clowns'll make you feel as if the Bill of Rights is counterfeit
Новые клоуны заставят тебя почувствовать, будто Билль о правах подделка.
Now it′s been written that all men are equal, but then it′s legal
Написано, что все люди равны, но это законно,
When they beat us and treat us as if we're different people
Когда они избивают нас и обращаются с нами, как будто мы разные люди.
We go for delf, fuck the cop′s health
Мы боремся за себя, плевать на здоровье копов,
I'd rather drop shelf and let off shots until my Glock melts
Я лучше буду палить из своего Глока, пока он не расплавится.
Cause God dealt us a helpless hand, they made us sell this land
Потому что Бог дал нам беспомощную руку, они заставили нас продать эту землю,
So the palest man could build a selfish plan
Чтобы самый бледный человек мог построить эгоистичный план.
You know we can′t trust the government, cause Uncle Sam is smugglin
Знаешь, мы не можем доверять правительству, потому что Дядя Сэм занимается контрабандой,
Drugs for us to hustle all the stuff for him
Наркотиков, чтобы мы толкали все это для него.
Even McGruff is in it, gettin a percentage
Даже МакГруфф в деле, получает процент,
Takin advantage, punishin just blacks and hispanics
Пользуется преимуществом, наказывая только черных и латиноамериканцев.
[Big Punisher]
[Big Punisher]
My heart is cold as ice, so I know I'm sheist, Big Pun was the kid
Мое сердце холодно как лед, так что я знаю, что я вор, Большой Каратель был ребенком,
That no one liked, my whole life, is one big roll of the dice
Которого никто не любил, вся моя жизнь один большой бросок костей.
Payin a price twice as expensive as white kids
Плачу цену вдвое дороже, чем белые дети,
Destined for Riker′s not knowin my existance was priceless
Обречен на Райкерс, не зная, что мое существование бесценно.
IT'S LIKE THIS, my soul was lifeless, I earned stripes
ВОТ ТАК ВОТ, моя душа была безжизненной, я заработал полосы,
Fightin the nicest in the crisis I slice em in half and make em dash
Сражаясь с лучшими в кризисе, я разрезаю их пополам и заставляю их бежать.
Like hyphens, invitin any rapper to Clash With the Titan
Как дефисы, приглашаю любого рэпера сразиться с Титаном,
The writing's like fighting cause rappers be biting like Tyson
Писать это как драться, потому что рэперы кусаются, как Тайсон.
I′m hypein the crowd, keepin em Loud like my label
Я завожу толпу, держу их громкими, как мой лейбл,
I′m proud I'm able to lift from the bowels of the ghetto
Я горжусь тем, что могу подняться из недр гетто.
I found me a little sanity inside a career and a family
Я нашел немного здравомыслия в карьере и семье,
No more wars and renderin tears to insanity
Больше никаких войн и слез безумию.
So keep the salary and tear the mic, cause I love it
Так что оставьте себе зарплату и порвите микрофон, потому что я люблю это,
There′s my life, you judge it, fuck it Seis, I don't want it
Вот моя жизнь, суди ее, к черту, Seis, я ее не хочу.
[Triple Seis]
[Triple Seis]
I′m a Dominican, stranded in New York like Filligan
Я доминиканец, застрявший в Нью-Йорке, как Филлиган,
Don't wanna get locked up in the pen again
Не хочу снова попасть в тюрьму.
But here they come, the faggots and cuffs, searchin for guns
Но вот они идут, педики с наручниками, ищут оружие,
Turnin they ride on the side of the curb to see who runs
Разворачивают свою машину на обочине, чтобы посмотреть, кто побежит.
They authorize the beast to walk the streets holdin heat
Они разрешают зверю ходить по улицам с оружием,
Four deep, we puff production, my cheek, you know my steez
Вчетвером мы курим травку, моя щека, ты знаешь мой стиль.
Fuck the police, usin "probable cause" to break laws
К черту полицию, использующую «вероятную причину», чтобы нарушать законы,
Behind the badge you try to cover up your racial war
За значком ты пытаешься скрыть свою расовую войну.
I got somethin for you boys in blue
У меня кое-что есть для вас, ребята в синем,
The system poisoned you, blew your cover, now what you supposed to do?
Система отравила вас, раскрыла вас, что вы теперь будете делать?
I never let the faggot pull the trig first
Я никогда не позволю педику первым нажать на курок,
It won′t be no American flag over my hearse
Над моим гробом не будет американского флага.
What's worse, you know they disperse for bucks
Что еще хуже, ты знаешь, они разбегаются за деньги,
So take caution in the streets cause our protection sucks
Так что будь осторожен на улицах, потому что наша защита отстой.
[Armaggedon]
[Armaggedon]
This dude, he had the darkest pads
Этот чувак, у него были самые темные штаны,
Who dressed up in the heart of brash
Который одевался в самом сердце дерзости,
Forever talkin trash
Вечно говорил всякую чушь,
How he stacked niggaz to almanac
Как он укладывал ниггеров штабелями.
Gunshots to corner four police informants
Выстрелы в четырех полицейских информаторов,
Stood like he modeled the latest fashions, sidewalk sideshow performance
Стоял так, будто демонстрировал последнюю моду, представление на тротуаре.
He raised the pull of grace, a razor blew his face
Он поднял поток благодати, бритва рассекла его лицо,
Force calm the? sere? plus a pack of the? dunga dun? laced with toothpaste
Сила успокоила...? плюс пачка...? пропитанная зубной пастой.
Life ain't to be gambled son, you could get trampled
Жизнь это не игра, сынок, тебя могут растоптать,
By people that act more like animals than mammals high off enamel
Люди, которые ведут себя больше как животные, чем млекопитающие, обдолбанные эмалью.
That′s what his poppa said whose locked for droppin Akmed
Вот что сказал его отец, который сидит за убийство Ахмеда,
In the candy store robbery probably to get his veins fed
При ограблении кондитерской, вероятно, чтобы накормить свои вены.
He ain′t listen, he became a braindead cocaine head
Он не слушал, он стал безмозглым кокаинистом,
Older Mexicans knew, they killed him eatin? bagualitos?
Старые мексиканцы знали, они убили его, когда он ел...?.
But hey little kids, don't follow these dopes
Но эй, малыши, не следуйте за этими торчками.
[Prospect]
[Prospect]
What? Uh-huh, yea I can dig that
Что? Ага, да, я понимаю.
They call me Prospect, I just came back from?
Меня зовут Проспект, я только что вернулся из...?.
Had this track on pause, now I′m back on course
Поставил этот трек на паузу, теперь я снова в игре,
It's lost on the Ave, tryin to take my life from the past
Это потеряно на проспекте, пытаюсь оставить свою прошлую жизнь позади,
Get this legal cash,? without dad
Получить эти легальные деньги,... без отца.
Kinda sad how he got dragged down to negativity
Грустно, как его затянуло в негатив,
Only if he had one love, trust for liberty
Только если бы у него была одна любовь, вера в свободу,
This world would be a better place, get what it takes
Этот мир был бы лучше, получи то, что нужно,
In a race to racism replace the snake in em
В гонке с расизмом, замени в них змея.
Bad ones, want to spend lives and discriminate
Плохие хотят тратить жизни и дискриминировать,
I′m tryin to keep this positive vibe, and from that
Я пытаюсь сохранить этот позитивный настрой, и из этого
I generate to the top, like Puffy won't stop
Я поднимаюсь на вершину, как Паффи, который не остановится,
I′m mature now, with one knot, from tryin to get locked
Я повзрослел теперь, с одним узлом, от попыток попасть в тюрьму.
And to the shorties on the block, tryin to twist 40 tops
И малышам на районе, пытающимся крутить 40 бутылок,
Get your act together, do some carpentry with a Black n Decker
Соберитесь, займитесь столярным делом с Black & Decker,
And stop speedin like a Kawasaki
И перестаньте гонять, как на Kawasaki.
From my life, to your life, I'm touchin everybody Twinz watch me
От моей жизни к твоей, я трогаю всех, Близнецы, смотрите на меня.
Everything we speak is the truth
Все, что мы говорим правда,
From Prospect to Munroe, here in a hot second
От Проспекта до Монро, вот-вот,
The whole world run know, everything we speak is the truth
Весь мир узнает, все, что мы говорим правда.
Terror Squad
Terror Squad





Авторы: Christopher Rios, R R Perez, Joe Cartagena, J Eaddy, Samuel Garcia, F Delgado, A Blagmon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.