Fat Joe - Fight Club - перевод текста песни на русский

Fight Club - Fat Joeперевод на русский




Fight Club
Бойцовский клуб
Ch, ch, ch, ch, yeah
Чё, чё, чё, чё, ага
Terror Squad, First Family
Terror Squad, Первая Семья
Ahh!
А!
(Yeah!)
(Ага!)
You see them diamonds glisterin' off that three quarterla
Видишь, как эти бриллианты блестят на трёх четвертях карата?
That them there polyester
Это тот самый полиэстер
(Uh, nigga)
(Э, нигга)
Ya heard me?
Слышишь меня, детка?
(What the fuck, what the fuck, huh?)
(Какого чёрта, какого чёрта, а?)
(Terror Squad, First Family)
(Terror Squad, Первая Семья)
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
О! О! О! О! О! О! О!
Oh! Oh! Oh! Oh!
О! О! О! О!
Yeah, yeah uh
Ага, ага, э
Yo it's that motherfuckin' Bronx nigga Don shit
Йо, это тот самый чёртов нигга из Бронкса, Дон, чёрт возьми
Run up in yo' mom's crib
Ворвусь в хату твоей мамаши
Ship stacked biddomb shit, gun up in the palm shit
Набью корабль баблом, пистолет в ладони, чёрт возьми
Nobody moves, nobody get whacked with the contract
Никто не двигается, никто не получит по контракту
Yo' shot at they concert, it's locked on the concrete
Твой выстрел на их концерте, он застыл на бетоне
I'm Stone Cold, I mean I slap then stomp
Я как "Ледяная глыба", я имею в виду, сначала ударю, потом затопчу
Then what's to stop my .40 glock from rumblin' your calm streets?
И что же остановит мой 40-й глоки от того, чтобы разнести твои тихие улицы?
I'm troubled when I on deep, loco enough for Dolo
Я беспокоен, когда я на дне, достаточно безумен для Доло
Blow holes in ya car seat and roll over ya Rover
Продырявлю твое сиденье и переверну твой Ровер
Fuck this role model shit, I'm finna blow out ya wig
К чёрту этот пример для подражания, я сейчас тебе парик снесу
Bitch! Throw bottles to kid and get 'em thrown at ya crib
Сука! Кидай бутылки в ребенка, и они полетят в твой дом
It's the return of the worst shit that ever happened
Это возвращение худшего дерьма, которое когда-либо случалось
Reborn like what's crackin', we formed with raw plastic
Перерожденный, как, чё как, мы сформированы из сырого пластика
Blastin' off ya doors with an awful passion
Взрываем твои двери со страшной страстью
Forcin' the walls to crash in
Заставляем стены рушиться
You see them kids, I'll make 'em all bastards
Видишь этих детей, я сделаю их всех ублюдками
Joey Crack keep it gully, known to clap keep a fully
Джои Крэк держит это в гетто, известен тем, что хлопает, держит полный
Automatic mack whodie on my lap doin' thirty
Автоматический ствол, ублюдок, у меня на коленях, делаю тридцать
Drivin' through the Heights tryin' a find these cats that did me dirty
Еду через Хайтс, пытаюсь найти этих котов, которые меня подставили
Shot me on the Ave, now I gotta blast until them pearlies
Подстрелили меня на Авеню, теперь я должен стрелять, пока не увижу их зубы
We the realest niggaz ever touch the mic
Мы самые настоящие ниггеры, которые когда-либо касались микрофона
(Blah)
(Бла)
And we love to fight
И мы любим драться
(Blah)
(Бла)
You heard my niggaz give up the fuckin' knife!
Ты слышала, как мои ниггеры бросили гребаный нож!
(Ante up)
(Ставь на кон)
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
Yo who that husky-ass nigga with the flow so dumb
Йо, кто этот хриплый нигга с таким тупым флоу
Comin' up outta Brooklyn lookin' like Mighty Joe Young
Выходит из Бруклина, выглядит как Могучий Джо Янг
(Face down)
(Лицом вниз)
Know we real, got this motherfucker
Знай, мы настоящие, заставили этого ублюдка
Crackin' and buzzin' with my Latin cousin Joey Grills
Трещать и гудеть с моим латинским кузеном Джои Гриллз
(We international)
(Мы интернациональны)
151 proof
151 градус
Letcha cold run loose, I give 'em a sunroof
Пусть твой холод бежит свободно, я дам им люк
For cotton-ass pretty boy talkin' 'bout drama
Для ватного красавчика, который говорит о драме
With that nasty ass Coogi suit, lookin' like pyjamas
В этом мерзком костюме Coogi, похожем на пижаму
(Somebody gon' get hurt today)
(Кто-то сегодня пострадает)
So be it
Так тому и быть
We the first fam, you see it
Мы первая семья, ты видишь это
(First family)
(Первая семья)
Put some trouble in ya voice homeboy 'fore ya get whacked in
Добавь немного тревоги в свой голос, приятель, прежде чем тебя прихлопнут
Calm down, Get back!
Успокойся, отвали!
(Calm down)
(Успокойся)
For you niggaz that wanna trap me I make families unhappy
Для вас, ниггеры, которые хотят меня поймать, я делаю семьи несчастными
I'm tied into the same shit as Boy George and Papi
Я связан с тем же дерьмом, что и Бой Джордж и Папи
(E'rybody know)
(Все знают)
Everybody wanna clap me
Все хотят меня прихлопнуть
Tonight I'm with my Spanish homie Joey
Сегодня вечером я со своим испанским корешем Джои
So get at me with the ghetto issued .45, semi-automatic
Так что достань меня с помощью гетто-выданного 45-го, полуавтоматического
I spit with intentions to rip
Я плююсь с намерением порвать
Put-put pieces out yo' cabbage bitch
Вырву куски из твоей капусты, сука
Trained on the Hill, aim at niggaz faces
Тренировался на Холме, целюсь в лица ниггеров
Push his hat back seven paces, leave him standin' still
Сдвину его шляпу на семь шагов назад, оставлю его стоять неподвижно
Cobra ass nigga you beg me to kill
Нигга, похожий на кобру, ты умоляешь меня убить
(Huh, yeah)
(Ха, ага)
When I cock glocks and pop, you beg me to chill
Когда я взвожу глоки и стреляю, ты умоляешь меня остыть
(Chill)
(Остыть)
(Y'all remember Bill?)
(Вы помните Билла?)
Y'all remember the motherfuckin' deal
Вы помните гребаную сделку
You will get yo' ass zipped up, how this feel nigga?
Тебя застегнут на молнию, как тебе это, нигга?
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
Oh motherfucker uh uh, y'all ain't seen nothin' yet
О, ублюдок, э-э, вы еще ничего не видели
Got a call from the Bronx Best, bitch, and I was right there
Получил звонок от Лучшего из Бронкса, сука, и я был тут как тут
Duck tape, grip ply, havogee, turpentine
Скотч, фанера, гашиш, скипидар
Two nickel nine, MacDonald, cup of richie wine
Два никелированных девятимиллиметровых, Макдональдс, стаканчик дешевого вина
Wish a motherfucker would look and he shall find
Хотелось бы, чтобы ублюдок поискал, и он найдет
Ten million ways to die!
Десять миллионов способов умереть!
I'm the thickest of the fire
Я самый жаркий из огня
Ain't too many niggaz round with the rumble
Не так много ниггеров рядом с грохотом
With the rawest in the jungle, blicky, bloaw, bloaw!
С самыми крутыми в джунглях, блэкки, бах, бах!
Bitch I break 'em down with Terror Squad now
Сука, я ломаю их с Terror Squad сейчас
(Down)
(Вниз)
Ya pretty bad, clumsy mouth, sit down, get up, get out
Ты довольно плоха, неуклюжий рот, сядь, встань, убирайся
Hottest thang they got in the south
Самая горячая штучка, что у них есть на юге
(Petey Pablo)
(Пити Пабло)
If ya don't know now ya know
Если ты не знаешь сейчас, ты узнаешь
Holla at 'em Joe!
Кричи им, Джо!
Fight club! Fight club!
Бойцовский клуб! Бойцовский клуб!
Fight club! Fight club!
Бойцовский клуб! Бойцовский клуб!
Fight club! Fight club!
Бойцовский клуб! Бойцовский клуб!
Holla at 'em Joe!
Кричи им, Джо!
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
We gonna
Мы будем
Break
Ломать
(Break)
(Ломать)
Mash
Крушить
(Mash)
(Крушить)
Brawl
Драться
(Brawl)
(Драться)
Clash
Сталкиваться
(Clash)
(Сталкиваться)
Fight up in them clubs, got no love for yo' ass
Драться в этих клубах, никакой любви к твоей заднице
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Show me where you at
Покажи мне, где ты
(Get yo' ass up nigga)
(Поднимай свою задницу, нигга)
Open up his back
Вскроем ему спину
Yeah, huh, yeah, huh?
Ага, ха, ага, ха?
First Family, Terror Squad
Первая Семья, Terror Squad





Авторы: Brian Holland, Eddie Holland, Joseph Cartagena, Jamal Grinnage, Eric Murray, Robert Tewlow, Herbert Dozier, M Barrett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.