Текст и перевод песни Fat Joe - Temptation, Pt. I
Temptation, Pt. I
Искушение, Часть I
Lord
forgive
me
temptation
to
kill
Господи,
прости
мне
искушение
убить,
But
I
gotta
give
these
crackheads
the
definition
of
real
Но
я
должен
дать
этим
торчкам
понять,
что
такое
настоящее.
Motherfucker
die
- don′t
look
in
my
eye
Ублюдок,
умри
— не
смотри
мне
в
глаза.
Take
this
wit'cha
nigga,
tell
the
devil
I
sent
ya
Забери
это
с
собой,
ниггер,
скажи
дьяволу,
что
я
тебя
послал.
Yup!
Death
ain′t
sweet
man
Ага!
Смерть
не
сладка,
детка,
But
it's
a
fact
that
one
day
ya
breath
gon'
cease
Но
это
факт,
что
однажды
твое
дыхание
остановится.
Some
niggaz
get
cremated,
others
rest
in
peace
Некоторых
ниггеров
кремируют,
другие
покоятся
с
миром.
You
can
get
shot
tomorrow
if
you
test
these
streets
Тебя
могут
застрелить
завтра,
если
будешь
испытывать
судьбу
на
этих
улицах.
Go
against
Crack
- hehehe
- that′s
a
problem
Пойдешь
против
Крэка
— хе-хе-хе
— это
проблема.
I′m
a
driveby,
stabbin,
napalm
kinda
problem
Я
проблема
из
разряда
«стрельба
из
машины,
ножевое
ранение,
напалм».
Choose
one,
the
AK
or
revolver
Выбирай,
детка,
АК
или
револьвер.
I'll
leave
your
body
leakin
layin
on
the
carpet
Я
оставлю
твое
тело
истекать
кровью
на
ковре.
Yeah,
this
nigga
don′t
care
Да,
этому
ниггеру
плевать.
Have
your
head
spinnin
like
that
chick
Linda
Blair
Твоя
голова
будет
крутиться,
как
у
той
цыпочки
Линды
Блэр.
I'm
the
Exorcist,
niggaz
don′t
know
when
they
exit
is
Я
экзорцист,
ниггеры
не
знают,
когда
их
выход.
But
I
keep
a
K
that
cause
a
mass
exo-dus
Но
у
меня
есть
«Калаш»,
который
вызывает
массовый
исход.
You
don't
want
no
problems,
problems
Ты
же
не
хочешь
проблем,
проблем,
Fuckin
with
these
frauders
{?}
Связываясь
с
этими
мошенниками,
детка?
I
had
the
ambulance
racin
the
street
У
меня
«скорая»
неслась
по
улице,
Have
your
poor
momma
raisin
the
sheets,
muh′fucker
Твоя
бедная
мамаша
поднимала
простыни,
ублюдок.
Let
me
tell
you
'bout
myself,
you
can
find
me
alone
Позволь
мне
рассказать
тебе
о
себе,
ты
можешь
найти
меня
одного
On
the
streets
of
the
Bronx,
that's
the
county
I
own
На
улицах
Бронкса,
это
мой
район.
Well
at
least
that′s
the
one
I′m
claimin
Ну,
по
крайней
мере,
тот,
на
который
я
претендую.
You
know
a
muh'fucker
that′s
realer
then
name
him
Знаешь
ниггера
реальнее
меня
— назови
его.
Damn
near
a
decade
done
passed
and
we
still
on
top
Черт
возьми,
почти
десять
лет
прошло,
а
мы
все
еще
на
вершине.
My
nigga
Pun
died,
niggaz
thought
the
shit
gon'
stop
Мой
ниггер
Пан
умер,
ниггеры
думали,
что
все
остановится.
I′m
not
concerned
with
the
rumors
and
the
small
talk
Меня
не
волнуют
слухи
и
болтовня.
Thought
a
nigga
learned
when
he
caught
it
and
he
walked
off
Думал,
ниггер
научился,
когда
получил
по
заслугам
и
ушел.
Shoulda
put
the
burn
to
a
nigga
so
he'd
slow
down
Надо
было
поджечь
ниггера,
чтобы
он
притормозил.
Niggaz
won′t
be
thinkin,
that's
it
rap,
when
it
go
down
Ниггеры
не
будут
думать,
вот
и
все,
рэп,
когда
это
произойдет.
In
L.A.
we
got
Bloods
and
Crips,
in
Chi-Town
the
Kings
В
Лос-Анджелесе
у
нас
есть
Bloods
и
Crips,
в
Чикаго
— Kings.
Got
other
mob
bosses
kissin
my
ring
Другие
боссы
мафии
целуют
мое
кольцо.
Don't
confuse
me
wit′cha
favorite
MC
Не
путай
меня
со
своим
любимым
МС.
Difference
is
this
mans′ll
kill
him
as
a
favor
for
me
Разница
в
том,
что
этот
человек
убьет
его
для
меня
как
одолжение.
Until
then
it's
just...
А
пока
это
просто...
Yo
- wake
up
in
a
cold
sweat
Йоу
— просыпаюсь
в
холодном
поту.
5:
15
in
the
mornin,
hear
my
phone
ring
5:15
утра,
слышу
звонок
телефона.
It′s
my
nigga
Ant
speedin,
slow
down
dog
Это
мой
ниггер
Ант
гонит,
притормози,
пёс.
You
actin
like
the
po-po
chasin
ya,
be
easy
Ты
ведешь
себя
так,
будто
копы
за
тобой
гонятся,
успокойся.
He
tellin
me,
"Crack
where
the
fuck
is
you
at?"
Он
говорит
мне:
«Крэк,
где
ты,
черт
возьми?»
I'm
at
the
hotel
Radisson,
hour
ago
Я
в
отеле
Radisson,
час
назад
I
did
a
show
out
in
Patterson,
took
the
bitch
home
Я
выступал
в
Патерсоне,
отвез
сучку
домой.
Nigga
you
know
she
was
the
baddest
one,
as
was
the
Fattest
one
Ниггер,
ты
знаешь,
она
была
самая
крутая,
как
и
самая
жирная.
This
nigga
Ant
yell,
"Crack
what′s
her
name?"
Этот
ниггер
Ант
кричит:
«Крэк,
как
ее
зовут?»
Carmen,
why
you
stallin,
why
the
fuck
you
callin
Кармен,
почему
ты
тянешь,
какого
хрена
ты
звонишь?
He
said,
"Joe
they
tryin
to
set
you
up
Он
сказал:
«Джо,
они
пытаются
тебя
подставить,
Put
you
six
feet
deep
tryin
to
wet
you
up
Закопать
тебя
на
два
метра,
пытаются
тебя
замочить.
You
know
that
nigga
Pablo
from...
Ave
Ты
знаешь
того
ниггера
Пабло
с...
Авеню.
Now
he
push
pounds
of
blow,
niggaz
swear
he
bad"
Теперь
он
толкает
килограммы
кокса,
ниггеры
клянутся,
что
он
крутой».
Yeah,
Mr.
Friendly,
he's
pussy
I
bet′cha
Да,
мистер
Дружелюбный,
он
киска,
держу
пари.
Nah
he
sent
his
sister
to
the
club
to
come
get'cha
Нет,
он
послал
свою
сестру
в
клуб,
чтобы
она
тебя
забрала.
DAMN!
Wake
up
ma
ЧЕРТ!
Проснись,
детка.
I'm
sho′
gon′
miss
ya
purty
face
suckin
my
DICK
bitch!
Я,
конечно,
буду
скучать
по
твоему
красивому
личику,
сосущему
мой
ХЕР,
сука!
{Click-click,
BLAM}
{Щелк-щелк,
БАХ}
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Cartagena, Serge Gainsbourg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.