Текст и перевод песни Fat Nick - On The Weekends I Feel Like Drake
Big
body
bagger
(Huh?),
young
toe-tagger
Большой
упаковщик
трупов
(да?),
молодой
упаковщик
носков
Draco
hit
you
in
the
back,
that's
a
soul
smacker
Драко
ударил
тебя
в
спину,
это
удар
по
душе
Rolls-Royce,
double
R,
open
doors
wide
(Skrrt)
Роллс-Ройс,
двухместный
R,
широко
открытые
двери
(Skrrt)
Pass
the
thing,
my
gun
a
dove
how
these
bullets
fly
(Brrt,
brrt)
Передай
эту
штуку,
мой
пистолет,
голубь,
как
летят
эти
пули
(Бррт,
бррт)
Gangsta
plugged
him
state
to
state,
call
it
nationwide
(Haha,
what?)
Гангста
подключил
его
от
штата
к
штату,
назовем
это
общенациональным
(ха-ха,
что?)
If
I
call
a
bitch
they
slide,
shh,
somebody
died
Если
я
назову
сучку,
они
соскользнут,
тсс,
кто-то
умер
I
been
sittin'
on
a
mill',
no
need
no
steady
checks
(Nah)
Я
сижу
на
мельнице,
не
нужно
никаких
постоянных
проверок
(нет)
Shorty
know
I'm
him
(What?),
watch
you
break
neck
(What)
Коротышка
знает,
что
я
- это
он
(что?),
смотрю,
как
ты
ломаешь
шею
(Что)
She
ask
me
what's
my
sign,
baby,
call
me
Himothy
(Him)
Она
спрашивает
меня,
какой
у
меня
знак,
детка,
зови
меня
Химоти
(Он)
I'm
a
one
of
one,
fuck,
there's
no
comparin'
me
Я
единственный
в
своем
роде,
черт
возьми,
меня
не
с
чем
сравнивать.
This
a
soul
snatcher,
you
a
poor
bastard
(Poor)
Это
похититель
душ,
ты
бедный
ублюдок
(Бедный)
Both
of
us
got
a
pole
but
I'ma
up
faster
(Pop)
У
нас
обоих
есть
шест,
но
я
поднимаюсь
быстрее
(Хлоп)
All
these
diamonds,
need
no
light
if
they
wanna
dance
(What?)
Всем
этим
бриллиантам
не
нужен
свет,
если
они
хотят
танцевать
(что?)
Like
a
ugly
bitch
clubbin'
in
the
dark,
they
gleam
(Haha)
Как
уродливая
сучка,
кружащаяся
в
темноте,
они
сверкают
(Ха-ха)
I
love
to
spin
(What,
what?),
I
love
to
win
(Spin
'em,
spin
'em)
Я
люблю
вращаться
(что,
что?),
я
люблю
выигрывать
(Вращать
их,
вращать
их)
I
love
counting
big
money
with
my
twins
Я
люблю
считать
большие
деньги
со
своими
близнецами
I
like
fast
cars,
keep
'em
by
the
lot
(Skrrt)
Мне
нравятся
быстрые
машины,
держи
их
на
стоянке
(Skrrt)
My
Draco
loud,
do-do-do,
gon'
wake
the
block
(Pop,
pop)
Мой
Драко
громко,
ду-ду-ду,
разбудит
весь
квартал
(Хлоп,
хлоп)
I
love
to
spin
(What?),
I
love
to
win
(Spin
'em)
Я
люблю
крутить
(что?),
я
люблю
выигрывать
(крутить
их)
I
love
counting
big
money
with
my
twins
Я
люблю
считать
большие
деньги
со
своими
близнецами
I
like
fast
cars,
keep
'em
by
the
lot
(Nyur)
Мне
нравятся
быстрые
машины,
держи
их
на
стоянке
(Нью-Йорк)
My
Draco
loud,
do-do-do,
gon'
wake
the
block
(Pop)
Мой
Драко
громко,
ду-ду-ду,
разбудит
весь
квартал
(хлоп)
Special
ed,
shorty,
'cause
the
chopper
love
to
stutter
Специальный
выпуск,
коротышка,
потому
что
чоппер
любит
заикаться.
'Boutta
.sopen
bank
accounts
'cause
my
shoeboxes
been
cluttered
"Бутта
.сопен
банковские
счета,
потому
что
мои
коробки
из-под
обуви
были
загромождены
Call
me
Nicky
Gordo,
him
(Him),
bullets
make
him
swim
(Swim)
Зови
меня
Ники
Гордо,
он
(Он),
пули
заставляют
его
плавать
(плавать)
I
feel
like
Kim
K,
weight
ain't
keepin'
up
with
him
(What?)
Я
чувствую
себя
как
Ким
Кей,
вес
с
ним
не
поспевает
(что?)
This
be
seven-figure
stuntin'
(Stuntin'),
tired
of
Это
будет
семизначный
каскадер
(Stuntin'),
уставший
от
Opps,
I'm
gunnin'
(Grrah)
Оппоненты,
я
стреляю
(Грра)
Twenty
on
my
ears,
your
PPP
is
what
I'm
Двадцать
на
моих
ушах,
твой
ППС
- это
то,
что
я
Droppin'
(Trap)
Падение
(Ловушка)
Bad
bitch
clutchin'
(Huh?),
big
bands
Крутая
сучка
вцепляется
(да?),
биг-бэнды
Poppin'
(What?)
Хлопает
(что?)
Double
R
sign
be
the
only
way
I
hop
in
(Skrrt)
Двойной
знак
R
- единственный
способ
запрыгнуть
внутрь
(Skrrt)
Dump
a
hunnid
on
my
neck
and
Набросьте
мне
на
шею
гуннида
и
I'll
make
it
right
back
Я
сразу
же
вернусь
Drop
a
opp
back-to-back,
funeral
is
where
they
at
(Spin
'em)
Бросьте
противника
спина
к
спине,
похороны
- это
то,
где
они
находятся
(раскручивают
их)
Hey,
baby,
it's
Mr.
Him
(Him,
baby)
Эй,
детка,
это
мистер
Он
(он,
детка)
Mr.
Nicky
Gordo,
baby
(Nicky
Gordo,
baby)
Мистер
Ники
Гордо,
детка
(Ники
Гордо,
детка)
Fuck
all
the
opps,
baby
(Fuck
the
opps)
К
черту
всех
противников,
детка
(к
черту
противников)
I
love
to
spin
(What,
what?),
I
love
to
win
(Spin
'em,
spin
'em)
Я
люблю
вращаться
(что,
что?),
я
люблю
выигрывать
(Вращать
их,
вращать
их)
I
love
counting
big
money
with
my
twins
Я
люблю
считать
большие
деньги
со
своими
близнецами
I
like
fast
cars,
keep
'em
by
the
lot
(Skrrt)
Мне
нравятся
быстрые
машины,
держи
их
на
стоянке
(Skrrt)
My
Draco
loud,
do-do-do,
gon'
wake
the
block
(Pop,
pop)
Мой
Драко
громко,
ду-ду-ду,
разбудит
весь
квартал
(Хлоп,
хлоп)
I
love
to
spin
(What?),
I
love
to
win
(Spin
'em)
Я
люблю
крутить
(что?),
я
люблю
выигрывать
(крутить
их)
I
love
counting
big
money
with
my
twins
Я
люблю
считать
большие
деньги
со
своими
близнецами
I
like
fast
cars,
keep
'em
by
the
lot
(Nyur)
Мне
нравятся
быстрые
машины,
держи
их
на
стоянке
(Нью-Йорк)
My
Draco
loud,
do-do-do,
gon'
wake
the
block
(Pop)
Мой
Драко
громко,
ду-ду-ду,
разбудит
весь
квартал
(хлоп)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Voutsinas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.