Missing Our G's - Fat Pat перевод на немецкий

Missing Our G's

(Feat. H.A.W.K., Double D)

[Talking]
Man, sitting here thinking
Knowing I miss y'all boys, man
I hope y'all feel this, we miss you

[Hook x2]
How we, miss our G's
Everyday, all I do is dream and pray
Hoping that, I can see my homie again

[Fat Pat]
It's been a whole year, you've been gone
And I still find it hard, to just gold on
Everybody misses you, P-A-T
Especially your down ass partna, that's me
Always on my mind, everytime I turn around
Up early in the morning, watch em put you in the ground
A sad day it is, on this New Years
It seems like the heaven from above, sheds tears
All my ghetto peers, dead or on lock
25 to life, it just ain't right
Praying that the Lord, don't take me in the night
That long long flight, and ain't no coming back
Man I miss that Pat, and K.K
Hoping that I see you boys again, one day
Daytime from the Tre, Big Butler from that N
Both of the Bubba twins, doing time in the Penn
Partnas mean we kin, closer than friends
So I'm holding on, to the love to the end
Our skin is a sin, that's why they lock us in
The ghetto's saying that our kind, just don't blend
The Penitentiary, ain't no place for us to go
It's been eight long years, since I seen my kin folk
Po' out the liquor, roll a gang of smoke
I'm missing my homies mo' and mo', and mo' you feel me

[Hook x2]

[Double D]
It was like yesterday, since me and you was chilling
My nigga for life, even though life ain't your game no mo'
It's still the same though, and me and you can feel it
I know that you up in heaven, wait for me to come and kick it
I'm ready no doubt, nigga still tripping for nothing
All of a sudden I thought it wasn't, then it came to busting
Just lost my baby cousin, to the same shit
How much deeper can pain get, I'm ready to aim and click
Reminiscing and missing you, and all these plans we had
What can a nigga do, pull out some brew
And make em feel it, when I say a rhyme
Cause ain't no telling, when my time coming
Niggaz gunning, but I got no time for running
You ain't missing nothing, but drama and your mama
I swear I walk these streets I pack my heat, niggaz don't care
And to my G's on lock, I pop the top
Pull out some liquor for your tears, and all these lost years

[Hook x2]

[H.A.W.K.]
Now time has gone by, and the years have passed
Trying to block you out of my mind, is a complicated task
I mash for my cream, but my job ain't done
Take it from John it ain't no fun, it's easier said than done
To get over you, my boy Big B
You gone but not forgotten, up in H.A.W.K.'s memory
Day-Lee I stop and stare, gaze in the air
Knowing that nothing is impossible, through hope and prayer
So my big bro, I know you know
It happened a long time ago, but it's hard for me to let go
Now C-O and also, K.K. and Big Dead
Doing time for the crime, keeping that family fed
Hold your head up high, and avoid the shife
Cause when the judge gave you ya sentence, he didn't say life
Will I see you again, I know the thought is scary
The Obituary cemetery, and then you buried hail Mary

[Hook x4]

[Big Moe singing]

Wir vermissen unsere Jungs

(Feat. H.A.W.K., Double D)

[Redend]
Mann, ich sitze hier und denke nach
Ich weiß, ich vermisse euch Jungs, Mann
Ich hoffe, ihr fühlt das, wir vermissen euch

[Hook x2]
Wie wir unsere Jungs vermissen
Jeden Tag träume und bete ich nur
In der Hoffnung, dass ich meinen Kumpel wiedersehen kann

[Fat Pat]
Es ist ein ganzes Jahr her, seit du weg bist
Und ich finde es immer noch schwer, einfach durchzuhalten
Jeder vermisst dich, P-A-T
Besonders dein krasser Partner, das bin ich
Immer in meinen Gedanken, jedes Mal, wenn ich mich umdrehe
Früh am Morgen, sehe ich, wie sie dich in die Erde legen
Ein trauriger Tag ist es, an diesem Neujahr
Es scheint, als ob der Himmel von oben Tränen vergießt
Alle meine Ghetto-Kollegen, tot oder eingesperrt
25 bis lebenslänglich, es ist einfach nicht richtig
Ich bete, dass der Herr mich nicht in der Nacht holt
Dieser lange, lange Flug, und es gibt kein Zurück
Mann, ich vermisse diesen Pat und K.K.
Ich hoffe, dass ich euch Jungs eines Tages wiedersehe
Daytime vom Tre, Big Butler von diesem N
Beide Bubba-Zwillinge, sitzen im Knast
Partner bedeuten, wir sind verwandt, enger als Freunde
Also halte ich an der Liebe fest, bis zum Ende
Unsere Haut ist eine Sünde, deshalb sperren sie uns ein
Das Ghetto sagt, dass unsere Art einfach nicht dazupasst
Das Gefängnis ist kein Ort für uns
Es ist acht lange Jahre her, seit ich meine Verwandten gesehen habe
Gieß den Schnaps aus, rolle eine Menge Rauch
Ich vermisse meine Kumpels mehr und mehr, und mehr, verstehst du mich?

[Hook x2]

[Double D]
Es war wie gestern, seit du und ich gechillt haben
Mein Nigga fürs Leben, auch wenn das Leben nicht mehr dein Spiel ist
Es ist immer noch dasselbe, und du und ich können es fühlen
Ich weiß, dass du im Himmel bist und darauf wartest, dass ich komme und abhänge
Ich bin bereit, kein Zweifel, Nigga flippt immer noch aus wegen nichts
Plötzlich dachte ich, es wäre nicht so, dann kam es zum Knall
Habe gerade meinen kleinen Cousin verloren, wegen der gleichen Scheiße
Wie viel tiefer kann der Schmerz werden, ich bin bereit zu zielen und abzudrücken
Ich erinnere mich und vermisse dich, und all diese Pläne, die wir hatten
Was kann ein Nigga tun, hol etwas Bier raus
Und lass sie es fühlen, wenn ich einen Reim sage
Denn man kann nie wissen, wann meine Zeit kommt
Niggas schießen, aber ich habe keine Zeit zum Rennen
Du vermisst nichts, außer Drama und deiner Mama
Ich schwöre, ich gehe durch diese Straßen, ich packe meine Waffe, Niggas kümmern sich nicht
Und für meine Jungs im Knast, öffne ich die Flasche
Hol etwas Schnaps raus für deine Tränen, und all diese verlorenen Jahre

[Hook x2]

[H.A.W.K.]
Jetzt ist die Zeit vergangen, und die Jahre sind vergangen
Dich aus meinem Kopf zu verdrängen, ist eine komplizierte Aufgabe
Ich strenge mich für meine Kohle an, aber meine Arbeit ist nicht getan
Glaub mir, John, es macht keinen Spaß, es ist leichter gesagt als getan
Über dich hinwegzukommen, mein Junge Big B
Du bist weg, aber nicht vergessen, in H.A.W.K.s Erinnerung
Tag für Tag stehe ich da und starre, blicke in die Luft
Wissend, dass nichts unmöglich ist, durch Hoffnung und Gebet
Also mein großer Bruder, ich weiß, du weißt es
Es ist lange her, aber es fällt mir schwer, loszulassen
Jetzt C-O und auch K.K. und Big Dead
Sitzen im Knast für das Verbrechen, um die Familie zu ernähren
Halt deinen Kopf hoch, und weiche dem Messer aus
Denn als der Richter dir deine Strafe gab, sagte er nicht lebenslänglich
Werde ich dich wiedersehen, ich weiß, der Gedanke ist beängstigend
Der Friedhof der Todesanzeigen, und dann wirst du begraben, Ave Maria

[Hook x4]

[Big Moe singt]