Fat Pat - Visceral - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fat Pat - Visceral




Visceral
Интуитивно
It's not a mystery
Это не тайна,
The way she smiles, smiles at me
Твой взгляд, улыбка, все для меня,
The words from her mouth make the friendliest sound but her eyes
Слова из твоих уст сладчайший звук, но твои глаза
They say everything
Говорят всё без слов.
Close as close can be
Близки настолько, насколько возможно,
Without treading the waters of a love-soaked sea
Не переступая черту любви,
The jokes and the laughs and the late night chats that's all we need
Шутки, смех и ночные разговоры вот всё, что нужно,
(Or so it seems)
(Или так кажется).
With lips that spark all sorts of ideas
Твои губы рождают во мне множество идей,
She calls my name and I appear
Ты зовёшь меня, и я появляюсь,
Everything about her
Всё в тебе
Puts sex on my mind...
Будоражит во мне мысли о сексе...
There lies a fear in me
Во мне живёт страх,
Between these ears privy to her history
Знаю твою историю,
I know her her lovers don't recover once uncovering her in...
Твои любовники не могут оправиться, раскрыв твоё...
...sanity
...безумие.
Cue her cunning ambience
Твоя хитрая атмосфера,
As I notice the second bottle's nearly gone
Я замечаю, что вторая бутылка почти пуста,
The stage is all set, a visceral vignette
Всё готово, интуитивная виньетка,
Down to the blurring edges I'm done
До размытых граней, я готов.
With lips that spark all sorts of ideas
Твои губы рождают во мне множество идей,
She calls my name and I appear
Ты зовёшь меня, и я появляюсь,
Everything about her
Всё в тебе
Puts sex on my mind...
Будоражит во мне мысли о сексе...
It's dangerous at your place after six
Опасно быть у тебя после шести,
Cause you're a beautiful fire
Ведь ты прекрасный огонь,
Burning on my desire
Сжигающий моё желание,
To kiss your lips would be to kiss you goodbye
Поцеловать твои губы значит попрощаться с тобой.
Enter the temptress
Входит искусительница,
She starts to undress
Ты начинаешь раздеваться,
Now there's no room for hearts between our bodies' movement
Нет места для сердец между движениями наших тел,
Welcome, disaster
Добро пожаловать, катастрофа,
She's going faster
Ты ускоряешься,
Oh my brain's migrated south and now my everything is living in the moment
Мой разум переместился на юг, и теперь всё моё существование это настоящий момент,
This is our moment
Это наш момент,
Is it worth it?
Стоит ли оно того?
Is it worth it?
Стоит ли оно того?
It's wrong, wrong
Это неправильно, неправильно,
But come on, come on
Но давай же, давай же,
Black thong, gone
Чёрные стринги, долой,
"V" marks the spot
«V» отмечает место,
Let's go!
Поехали!
I said it's dangerous at your place after six
Я сказал, опасно быть у тебя после шести,
I said it's dangerous at your place after six
Я сказал, опасно быть у тебя после шести,
Cause you're a beautiful fire
Ведь ты прекрасный огонь,
Beautiful liar
Прекрасная лгунья,
You burn me with my
Ты сжигаешь меня моим
You burn me with my
Ты сжигаешь меня моим
Visceral desire
Интуитивным желанием,
Animal desire
Животным желанием,
Oh yeah!
О да!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.